Er flüsterte ihr einige Worte ins Ohr.
悄悄地跟她講了幾句話。


達成妥協(xié)。Er flüsterte ihr einige Worte ins Ohr.
悄悄地跟她講了幾句話。
Es gibt in seiner Vergangcnheit einige dunkle Punkte.
(轉,俗)
的歷史上有些污點。
In einigen europ?ischen Staaten gibt es noch einen K?nig.
幾個歐洲國家仍然有國王。
Das Ereignis liegt schon einige Jahre zurück.
這事已過去幾年了。
Der H?ndler verdient 50? an einigen Waren.
這商
在某些商品上賺百分之五十。
Er vereinigt sehr gegens?tzliche Eigenschaften in sich.
身上具有各種相互矛盾的品性。
Das Deutsch besitzt einige überaus nützliche W?rter.
德語中也有相當管用的單詞。
Hier vereinigt sich die Isar mit der Dinau.
伊薩爾河和多瑙河在此匯合。
Ich habe noch einige G?nge zu machen.
還要去買些東西。
In einigen Regionen der Welt gibt es immer wieder gef?hrliche Erdbeben.
在世界的某些地方,
次又
次地發(fā)生地震。
Nach dem Gewitter lagen einige B?ume auf den Gleisen.
暴風雨過后,幾棵樹倒在鐵軌上。
Wir a?en einige Kr?cker und tranken Tee.


了
些餅干和茶。
Aus der überzahl der Bewerber wurden nur einige ausgew?hlt.
從大量競爭者當中只挑選出幾名來。
Dadurch,da? sie einige R?ume als Büro benutzen,hat sich ihre Wohnung verkleinert.
由于
把幾個房間用作辦公室,
的住所就變小了。
Er hat schon einige Jahre berufliche Praxis hinter sich.
已經(jīng)有幾年的工作經(jīng)驗了。
Er vereinigt alle Macht in seiner Hand.
把
切權力集中掌握在自己手中。
Auf dem Tisch gibt es einige rasierte Kartoffeln.
桌子上有幾個刮干凈皮的土豆。
K?nnen Sie mir das Buch leihweise für einige Tage überlassen?
您能把這本書借給
看幾天嗎?
Er hat sich einige grobe H?mmer geleistet.
犯了
些重大錯誤。
Die G?ste weilten einige Tage in unserer Stadt.
客人
在
的城里逗留了幾天。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向
指正。
德語學習網(wǎng)
提供大量德語閱讀聽力資源的免費在線德語學習站點
de.tingroom.com
同濟大學-同濟網(wǎng)
同濟大學門戶網(wǎng)站
www.tongji.net
德國開元網(wǎng)
德國華人門戶
www.kaiyuan.de
德奧德語
德奧德語
www.mydede.com
中國德語界
中國德語界
www.germancn.com
ABCDV德國網(wǎng)絡論壇
德國留學專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net