Die Unterzeichnung und Ratifizierung des Fakultativprotokolls zu dem übereinkommen über die Beseitigung jeder Form von Diskriminierung der Frau erw?gen.
考慮簽署和批準《消除對婦女
切形式歧視
任擇議
》。
[die] -en =Ratifikation
，協
，協議;民表決，全民決;Die Unterzeichnung und Ratifizierung des Fakultativprotokolls zu dem übereinkommen über die Beseitigung jeder Form von Diskriminierung der Frau erw?gen.
考慮簽署和批準《消除對婦女切形式歧視任擇議》。
Ein Vertragsstaat kann bei der Ratifizierung dieses übereinkommens oder zu jedem sp?teren Zeitpunkt erkl?ren, dass er die Zust?ndigkeit des Ausschusses zur Entgegennahme und Prüfung von Mitteilungen einzelner Personen oder im Namen einzelner Personen anerkennt, die der Hoheitsgewalt des betreffenden Staates unterstehen und die geltend machen, Opfer einer Verletzung dieses übereinkommens durch einen Vertragsstaat zu sein.
、 締國
在批準
時，或在之后的任何時候宣布，承認委員會有權接受和審議受該國管轄、聲稱是該締國違反規之受害人人或其代理提出的來文。
Sicherstellen, dass Wanderarbeitnehmern der durch die einschl?gigen nationalen und internationalen Rechtsinstrumente gew?hrte Schutz zugute kommt, konkrete und wirksame Ma?nahmen gegen die Ausbeutung von Wanderarbeitnehmern ergreifen und allen L?ndern nahe legen, die Ratifizierung und vollinhaltliche Durchführung der einschl?gigen internationalen übereinkünfte über Wanderarbeitnehmer in Erw?gung zu ziehen, namentlich auch der Internationalen Konvention zum Schutz der Rechte aller Wanderarbeitnehmer und ihrer Familienangeh?rigen.
確保移徙工人得益于有關國家和國際文的保護，采取具體有效措施，防止剝削移徙工人，并鼓勵所有國家考慮批準和執行關于移徙工人的有關國際文，包括《關于保護所有移徙工人及其家屬權利的國際》。
聲明：以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成，部分未經過人工審核，其表達內容亦不代表
軟件的觀點；若發現問題，歡迎向我們指正。
