?rger 常用詞專八德福歐標B1歐標B2

Ich hatte noch nie ?rger mit meinem Nachbarn.

我從來沒有和我鄰居有任何麻煩。

Im Winter habe ich oft ?rger mit meinem Wagen.

在冬天，我車經(jīng)常遇到麻煩。

In ihm hat sich viel ?rger aufgestaut.

他心中積壓了許多惱恨事。

Ich hatte sofort ?rger mit meinem Chef.

我很就對我太滿意了。

Er fri?t allen ?rger (Kummer) in sich hinein.

他把一切惱怒(痛苦)都強咽到肚子里去。

Heute gab es im Büro wieder viel ?rger.

今天辦公室又有許多別扭事。

Der ?rger frisst ihm an der Leber.

氣惱有損他健康。

Der ?rger (Der Schreck)ist ihm auf den Magen geschlagen.

他由于生氣(驚嚇)而倒了胃口。

Er wurde wegen Erregung ?ffentlichen ?rgers bestraft.

他因(妨害公共治安行為)引起公憤而受到處罰。

Der ?rger hatte sich in ihm gestaut.

(轉(zhuǎn))他胸中郁積著怒氣。

Den ?rger(Die Mühe) h?ttest du dir sparen k?nnen.

你本來是可以必生氣(費心)。

?rger (Freude,Stolz,Verwunderung) malte sich auf seinem Gesicht.

他臉上流露出憤怒(喜悅，驕傲，驚異)神色。

Ich bin ganz krank vor ?rger.

我都氣瘋了。

Das wird uns noch viel ?rger(Verdru?)bringen.

這還會給我們帶來許多(煩惱)事。

Ich m?chte ihm den ?rger ersparen.

我想避免使他生氣。

?rger kochte in ihm.

他心里非常氣憤。

Er hat viel beruflichen ?rger.

他在工作中遇到許多事。

Sie lie?ihn ihren ?rger fühlen.

她讓他知道她在生氣。

Sie hat ihren ?rger hinuntergeschluckt.

她強忍下怒氣。