progressiv

Der Bereich Personalmanagement hat mit Unterstützung mehrerer hauptabteilungsübergreifender Arbeitsgruppen eine Reihe von progressiven Reformen vorgeschlagen, die einige dieser Probleme l?sen sollen.

人力資源管理廳在一些部門間工作組支持下建議了一系列循序進改革，以處理其中一些問題。

In Darfur wurde das relativ friedliche Gleichgewicht, das früher zwischen den lokalen ethnischen Gruppen bestand, progressiv zerst?rt durch die Unterbrechung traditioneller Migrationsrouten, deren Hauptursachen Bev?lkerungsdruck, lange Dürreperioden und die sich daraus ergebende Ausdehnung der Wüste waren.

在達爾富爾，人壓力、長期干旱和由此產(chǎn)生荒漠?dāng)U大，在很大程度上導(dǎo)致傳統(tǒng)移徙路線中斷，而移徙路線中斷破了當(dāng)?shù)刈迦褐g過去普遍存在相對和平均勢。

übergangsl?ndern dabei behilflich sein, ein wirksames Regelungsumfeld, einschlie?lich angemessener rechtlicher Rahmenbedingungen und Institutionen, zu schaffen, progressive und effiziente Besteuerungssysteme zu entwickeln, die ausreichende Ressourcen für die soziale Entwicklung abwerfen, und die vorhandenen materiellen Ressourcen und Arbeitskr?fte besser zu nutzen, unter anderem durch Ma?nahmen zur Reduzierung der sozialen Kosten des übergangs, insbesondere um dem Trend zur Kürzung der ?ffentlichen Ausgaben für soziale Einrichtungen entgegenzuwirken, sowie durch die F?rderung von Bemühungen um die Integration der nichtstaatlichen Organisationen, Gewerkschaften, Arbeitgeberorganisationen und sonstigen Organisationen der Zivilgesellschaft in die Gestaltung der Sozialpolitik.

協(xié)助轉(zhuǎn)型期經(jīng)濟體創(chuàng)造有效管理環(huán)境，包括適當(dāng)法律體制和機構(gòu)，制訂累進和有效稅務(wù)制度，為社會發(fā)展提供足夠資源，并且較妥善地運用物質(zhì)資源和勞動力，除其他外，采取措施減輕轉(zhuǎn)型期社會代價，特別是為了扭轉(zhuǎn)削減社會服務(wù)方面公共開支趨勢，并鼓勵融合非政府組織、工會、雇主組織及民間社會其他組織參與執(zhí)行社會政策工作努力。