obersten

Das Glas mit den Bonbons stand für die kleinen Jungen unerreichbar im obersten Regal.

裝糖果的玻璃罐放小男孩夠不到的的架子上。

Sie wohnen in der obersten Etage.

他們住頂層。

Er langt bis zum obersten Regalfach.

他伸手夠得著層書架。

Die Abwicklung dieser Initiative erfolgt in enger Zusammenarbeit mit der obersten Führungsebene der UNMIK, damit Abhilfema?nahmen rasch getroffen werden k?nnen.

項工作科索沃特派團級管理層密切合作開展，以便能迅速采取糾行動。

Der Sicherheitsrat beglückwünscht den Generalsekret?r und die Vereinten Nationen zu der erfolgreichen Unterstützung der Wahlvorbereitungen, namentlich zu den Beratungsdiensten und zu der Unterstützung, die den Irakern vom Sonderbeauftragten des Generalsekret?rs für Irak, Ashraf Qazi, von der Hilfsmission der Vereinten Nationen für Irak (UNAMI), insbesondere dem obersten Wahlberater, Carlos Valenzuela, und von der VN-Ab-teilung Wahlhilfe (EAD) und ihrer Direktorin, Carina Perelli, gew?hrt wurden.

“安全理事會贊揚秘書長和聯合國成功地援助選舉籌備工作，包括秘書長伊拉克問題特別代表阿什拉夫·卡齊、聯合國伊拉克援助團 (聯伊援助團)、尤其是首席選舉顧問卡洛斯·巴倫蘇埃拉以及聯合國選舉援助司（選援司）及其司長卡林娜·佩雷里向伊拉克人民提供咨詢意見和支助。