Die Gitarre fehlt Saiten, weil zwei von ihren Saiten gerissen sind.
吉他現(xiàn)在缺弦，因為它的兩根弦
。
Die Gitarre fehlt Saiten, weil zwei von ihren Saiten gerissen sind.
吉他現(xiàn)在缺弦，因為它的兩根弦。
Aus dem Zusammenhang gerissen,ist diese Stelle unverst?ndlich.
脫離上下文，一段是不能理解的。
Der Krieg hat viele Lücken gerissen.
戰(zhàn)爭奪去許多生命。
(bei) Mir ist der Film gerissen.
(轉(zhuǎn)，口)
的思路打。
Der Faden (Das Seil) ist gerissen.
線（繩）。
Die Saiten der Gitarre sind gerissen.
琴弦。
Die Funkverbindung ist pl?tzlich gerissen.
無線電通訊突然中。
Mir ist das Schuhband gerissen.
的鞋帶。
Mir ist der Film gerissen.
的思路被打。
Der Film ist gerissen.
（電影）
。
Der Draht ist gerissen.
(轉(zhuǎn))聯(lián)系中。
Der Schwimmer wurde von einem Strudel in die Untiefe gerissen.
游泳者被旋渦卷進深水。
Er wurde vom Strudel in die Tiefe gerissen.
他被漩渦卷到水地下去。
Er hat ein Blatt aus dem Buch gerissen.
他從書上扯下一頁。
Er hat ein Loch in die Hose gerissen.
他褲子上撕個窟窿。
Er wurde buchst?blich in Stücke gerissen.
他簡直被撕成碎。
Ich habe mich am Finger gerissen.
手指劃破。
Ich habe mir am Stacheldraht die Finger blutig gerissen.
在鐵絲網(wǎng)上手指劃出血。
Dieser Kauf hat mir ein gro?es Loch in den Beutel gerissen.
為買東西花好多錢。
聲明：以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成，部分未經(jīng)過人工審核，其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點；若發(fā)現(xiàn)問題，歡迎向
們指正。
德語學習網(wǎng)
提供大量德語閱讀聽力資源的免費在線德語學習站點
de.tingroom.com
同濟大學-同濟網(wǎng)
同濟大學門戶網(wǎng)站
www.tongji.net
德國開元網(wǎng)
德國華人門戶
www.kaiyuan.de
德奧德語
德奧德語
www.mydede.com
中國德語界
中國德語界
www.germancn.com
ABCDV德國網(wǎng)絡(luò)論壇
德國留學專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net
