Insel 專八德福歐標(biāo)A2歐標(biāo)B1

Durch den Raubbau am Wald wurde die Insel ihres natürlichen Schutzes beraubt.

由于濫伐森林，這個(gè)島失然的保護(hù)。

Das Boot hielt auf die Insel zu.

小船徑直駛向島。

Die F?hre ist die einzige Verbindung zur Insel.

渡船是島上的唯一通道。

Aus dem Dunst wuchsen pl?tzlich die Inseln auf.

突然出現(xiàn)島。

Die Insel hat sich durch Ansandung vergr??ert.

這島由于沖積作用而擴(kuò)大。

In der Nordsee gibt es viele Inseln und Halligen.

北海上有許多的小島和沼澤島。

Der F?hrmann hat uns ans andere Ufer, auf die Insel übergesetzt.

船夫?qū)⑽覀兌傻胶拥牧硪话?島上。

W?hrend des Sturmes war keine Kommunikation zwischen Festland und Insel m?glich.

風(fēng)暴期間陸地和島之間沒有任何聯(lián)系。

Die Insel hing früher mit dem Festland zusammen.

這個(gè)島以前和陸地是連一起的。

Die Insel ist nur von Fischern bewohnt.

這個(gè)島上住的全是漁民。

Wellen umspielen das Boot (die kleine Insel).

水波船(小島)周圍蕩漾。

Die Insel ist nicht weit entfernt, wollen wir einmal hinschwimmen?

這個(gè)島離這兒不遠(yuǎn)，我們游過好嗎？

Auf dem amerikanischen Truppenstützpunkt der Pazifik Insel Guam ist ein B-2-Tarnkappen-Bomber der US-Luftwaffe abgestürzt.

一家美國(guó)空軍B2隱形轟炸機(jī)太平洋島關(guān)島的美軍基地墜毀。

Diese Insel sieht sehr sch?n aus.

這個(gè)島看起來(lái)很漂亮。

Die Entstehungsgeschichte der Inseln ist dramatisch.

島們形成的歷史是戲劇性的。

Tausende von V?geln bev?lkern die Insel.

成千上萬(wàn)的鳥兒棲息這個(gè)島上。

Er wohnt auf dem Lande(der Insel)

他住鄉(xiāng)下(島上)。

Die Insel ist nicht bewohnt.

這個(gè)島無(wú)人居住。

Die Insel ist traumhaft sch?n.

這島美極。

Auf der Programmebene beschloss die Konferenz der Vertragsparteien ein neues Arbeitsprogramm für die biologische Vielfalt von Inseln.

締約方大會(huì)方案一級(jí)上通過有關(guān)島生物多樣性的新方案。