Fast ganz Europa erlebt seit 1945 Frieden.
自 1945 年以來,歐洲大部分地區(qū)一直享有
平。
平條約;
,
聲,
睦;Fast ganz Europa erlebt seit 1945 Frieden.
自 1945 年以來,歐洲大部分地區(qū)一直享有
平。
Das Land erlebte eine Blütezeit, Jahre des Friedens.
這個國家經歷了一段昌盛時期、
平年代。
Die Taube ist ein Sinnbild des Friedens.
鴿子是
平的象征.
Die Idee eines allgemeinen Friedens ist bis jetzt Utopie geblieben.
普遍
平的思想至今
然是空想。
Die Menschen sehnen sich nach Frieden.
人類渴望
平。
In dieser Familie herrscht kein Frieden.
這個家庭不
睦。
Diese Gegend atmet Frieden und Stille.
這地方充滿了祥
寧靜的氣氛。
Die Symbolik des Vogels ist Frieden.
這只鳥的象征意義是
平。
La? mich in Frieden!
讓我安靜點兒吧!
Frieden ern?hrt,Unfrieden verzehrt.
(諺)
睦受益,不合招損。
Abrüstung ist ein entscheidendes Element der Strategie der Vereinten Nationen im Bereich Frieden und Sicherheit.
裁軍是聯(lián)合國
平與安全戰(zhàn)略的一個關鍵組成部分。
13. beschlie?t, den Punkt "Kultur des Friedens" in die vorl?ufige Tagesordnung ihrer achtundfünfzigsten Tagung aufzunehmen.


題為“
平文化”的項目列入其第五十八屆會議臨時議程。
13. beschlie?t, den Punkt "Kultur des Friedens" in die vorl?ufige Tagesordnung ihrer sechzigsten Tagung aufzunehmen.


題為“
平文化”的項目列入大會第六十屆會議臨時議程。
Frieden, Sicherheit und Wiedervereinigung auf der koreanischen Halbinsel8
朝鮮半島的
平、安全與統(tǒng)一。
13. beschlie?t, den Punkt "Kultur des Friedens" in die vorl?ufige Tagesordnung ihrer neunundfünfzigsten Tagung aufzunehmen.


題為“
平文化”的項目列入大會第五十九屆會議臨時議程。
Wir verpflichten uns zur F?rderung der Bildung für den Frieden und die menschliche Entwicklung.
我們承諾推動以教育促進
平
人的發(fā)展。
Die Herausforderungen, die sich heute dem Frieden und der Sicherheit stellen, sind zumeist globaler Natur.
當前的
平與安全挑戰(zhàn)大都是全球性的。
In Afghanistan hat der Fall des Taliban-Regimes eine einzigartige Chance für Frieden und nationale Auss?hnung er?ffnet.
在阿富汗,塔利班政權的垮臺為
平與民族
解創(chuàng)造了一個獨特的機會。
Frieden, Stabilit?t und Wohlstand sind unteilbar.
平、穩(wěn)
與繁榮是不可分割的。
Der Sicherheitsrat anerkennt den unverzichtbaren Beitrag der Frauen zur F?rderung der Friedens sowie ihre Rolle in Wiederaufbauprozessen.
“安全理事會確認婦女在促進
平方面作出的重要貢獻
她們在重建過程中發(fā)揮的作用。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現問題,歡迎向我們指正。