Er hat das Auto aus zweiter Hand gekauft.
他買的是一輛舊汽車。
Erster und dritter,zweiter und vierter Vers reimen sich.
(詩的)第一行與第三行,第二行與第四行壓韻。
Ich kenne die Sache nur aus zweiter Hand.
(轉)我只是間接了解到這件事。
Reisen Sie erster oder zweiter Klasse?
您坐頭等艙還是二等艙?
Die Mannschaft rangiert an zweiter Stelle.
這個隊名列第二。
Venus ist zweiter Planet unseres Sonnensystems.
金星是太陽系八大行星中的第二顆。
Er ist zweiter Sekret?r der Botschaft.
他是大使館的二(等)秘(書).
Was er sp?ter schrieb, war nur noch ein zweiter Aufgu? seiner ersten Gedichte
(貶)他后來所寫的只不過是他早期詩的翻版而已。
Sein zweiter Wohnsitz ist Wien.
他的第二個住處是在維也納。
Wir reisen erster (zweiter) Klasse.
我們乘頭等(二等)車(或艙)。
Er kann arbeiten wie kein zweiter.
(轉)沒有第二個人能象他那樣工作。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發現問題,歡迎向我們指正。
Der 24. wird Heiligabend genannt, die beiden Tage danach hei?en erster und zweiter Weihnachtsfeiertag.
24日被稱為平安夜,之后的兩天分別叫第一和第二個圣誕節假日。
Und dann explodiert mein zweiter Wecker um halb acht.
接著,第二個鬧鐘會在七點半“轟炸”我。
Bürger erster und zweiter Klasse gibt es nicht.
不存在什么一等或二等公民。
An erster Stelle das an zweiter Stelle das und ein dritter das.
第一點是這個,第二點是那個,第三點是那個。
In der NATO gibt es keine L?nder erster oder zweiter Klasse, da sind wir alle gleich.
在北約沒有一等或二等國家之分,我們都是平等的。
Doch wir kommen nicht dazu, ein zweiter Feuerhagel beginnt.
可不等我們往高處爬,第二次襲擊就爆發了。
Unser zweiter Studiogast ist Herr Faller.
保拉:我們的第二個演播室客人是法勒先生。
Oh, das war mein zweiter Guess.
哦,這是我的第二個猜想。
Vor ihr lag ein zweiter langer Gang, und sie konnte noch eben das wei?e Kaninchen darin entlang laufen sehen.
朝前一看,是個很長的走廊,她又看見了那只白兔正急急忙忙地朝前跑。
Von der Du-Anrede in zweiter Person Singular aus entwickelt sich also eine zweite, ehrfürchtige Anredeform in zweiter Person Plural.
從“你”這個第二人稱單數中發展出了表尊敬的第二種稱呼,即用第二人稱復數。
Deshalb wundert es nicht, dass ein zweiter Star des Empirismus nicht nur Philosoph, sondern auch Naturwissenschaftler war: Francis Bacon.
因此這一點也不稀奇,經驗主義的第二個重要人物不僅是哲學家,還是自然科學家:弗朗西斯·培根。
Hier ist normalerweise ein zweiter Anschlag.
這里通常有第二個限位器。
Unser zweiter Kandidat ist der Mann aus K?ln.
我們的第二個候選人是來自科隆的男士。
An zweiter Stelle stehen Vater und Mutter und danach wir.
第二是爸爸和媽媽,然后才是我們。
Er verk?rpert die Epoche des Barock wie kein zweiter Deutscher.
他代表了巴洛克時代,勝過任何其他德國人。
Es ist sein zweiter Auslandsbesuch seit Beginn des Krieges.
這是他自戰爭開始以來的第二次出訪。
Das war dein zweiter Wunsch. Hallo. Was ist mit wunschnummer 3?
這是你的第二個愿望。你好。第三個愿望呢?
Lampenfieber war früher echt so mein zweiter Vorname.
緊張 formerly 真是 我的 第二 名字。
Doch nach geltendem Recht war ein zweiter Prozess nicht erlaubt.
然而根據現行法律,不允許進行第二次審判。
Viele Ostdeutsche, so Schneider, fühlten sich als Bürger zweiter Klasse.
許多東德人,如施耐德,覺得自己是二等公民。
關注我們的微信
下載手機客戶端
德語助手《德語助手》是專業的德語學習軟件。提供了完整詳盡的德漢-漢德詞典、德語變位參考、德語百科全書。是德語學習者必備的工具。soft.godic.net
德語學習網提供大量德語閱讀聽力資源的免費在線德語學習站點de.tingroom.com
同濟大學-同濟網同濟大學門戶網站www.tongji.net
德國開元網德國華人門戶www.kaiyuan.de
德奧德語德奧德語www.mydede.com
中國德語界中國德語界www.germancn.com
ABCDV德國網絡論壇德國留學專業網站www.abcdvbbs.net
劃詞翻譯
詳細解釋