Der Lehrer hat uns das Lied zuerst vorgesungen.

老師把這支歌首先給我們唱了一遍。

In welchem Zimmer soll ich zuerst saubermachen?

我應該先打掃那間房呢？

Ich habe das alte Auto zuerst gesehen.

我首先看到了那輛舊車。

W?hlen Sie zuerst die 1 und dann die Nummer.

先撥 1，再撥號碼。

Ich war zuerst am Bahnhof und dann auf der Post.

我首先要去火車站，然后去郵局。

Der grundlegende Wortschatz einer Sprache soll zuerst gelernt werden.

一種語言的基本詞匯應當首先學習。

Wenn wir Mango essen, sollen wir zuerst sie sch?len.

我們吃芒果的時候要首先將其剝皮。

Wenn du diese mathematische Hausaufgabe l?sen m?chst, musst du zuerst den Treffpunkt finden.

如果你先解答這道數學題，你必須先找到切點。

Der Maler hat zuerst verschiedene Studien einzelner Figuren angefertigt.

這個畫家首先畫了單個人物的不同草稿。

Die Mitarbeiter sollten zuerst Tiere systematisch einordnen.

工作人員應首先把動物分類。

Ich schlug vor, wir gehen zuerst essen.

我建議，我們先去吃飯。

Ehe wir handeln, sollen wir zuerst alles überlegen.

在我們行動之前，我們要先考慮到所有的因素。

Wenn Sie mit mir telefonieren m?chten, müssen Sie zuerst Vorwahl w?hlen.

您要給我打電話必須先撥打區號。

Fabrizia Gadola nimmt ihren Patienten zuerst Blut ab.

Fabrizia Gadola首先先給她的病人驗血。

Wenn Sie geradeaus gehen,kommt zuerst ein Sportplatz und dann das Museum.

您一直往前走，會先看到一個體育場，然后是博物館。

Der Arzt muss zuerst eine Diagnose stellen.

醫生得先寫診斷書。

Jeder Morgen liest meine Mutter zuerst die Lokalzeitung beim Frühstück.

每天吃早餐的時候媽媽都會先看我們當地的報紙。

Er ist mit dem verkehrten Bein (zuerst) aufgestanden.

(轉，口)他今天情緒不好。

Er ist heute mit dem falschen Bein zuerst aufgestanden.

他今天脾氣(或情緒)很壞。

Sie kommen zuerst an die Reihe.

您先輪到。

Die Hirten haben dem Engel geglaubt und durften Jesus zuerst sehen.

牧羊人相信了天使的話。他們第一批去看望了耶穌。

Aber statt eines Danks erntete ich zuerst nur Misstrauen.

但我最先收獲的不是感謝而是懷疑。

C Ich stelle zuerst den vor, der neu dazugekommen ist.

C 先介紹剛來的這個人。

Ich habe zuerst die Karte in den Automaten gesteckt.

我先將銀行卡插入自動取款機內。

Ich muss zuerst noch viel lernen, und das m?chte ich ja auch.

我有很多東西要學習，而且我也很愿意去學。

Zuerst bin ich gern in die Schule gegangen, aber sp?ter musste ich immer mehr Hausaufgaben machen.

開始我很喜歡去學校，但之后我有越來越多的作業要寫了。

Aber lassen Sie mich zuerst etwas zu den Argumenten von Frau Sch?fer sagen.

但先讓我說說Sch?fer女士的觀點吧。

Mir fallen zuerst BYD, Tesla, Xiaopang ein.

我首先想到的是比亞迪、特斯拉和小鵬。

Fragen wir deshalb nicht zuerst, was nicht geht oder was schon immer so war.

因此我們先不要問，什么不可能，或者什么一直以來都是如此。

Ohne mich, wirst du verhungern und Mama zuerst.

沒有了我，你和媽媽都會飽受饑餓的煎熬。

Ich will nach unten fliegen. - Dann musst du zuerst nach oben fliegen.

我想往下飛，那你必須得先往上飛。

Schauen wir uns zuerst an, was im Baum passiert.

首先，讓我們看看一棵樹的里面發生了什么。

Bitte bringen Sie uns zuerst ein Glas Wasser mit Eis.

請您先給我們來一瓶冰水。

Doch zuerst baden die Pfirsiche in 95 Grad hei?em Wasser.

但首先，桃子要浸入95度的熱水。

Du hast zuerst ein sehr erstauntes Gesicht gemacht und dann über dich selber gelacht.

開始，你顯得很驚奇的樣子，隨后你笑自己的糊涂。

Au?erdem finde ich eine kleine Hitzestufe für meine Haare, zuerst über Kopf.

而且，我的頭發適合用較小的吹風熱度，先從頭頂吹。

" Derjenige, der mich zuerst entdeckt, dem werde ich ein Lebenlang die Z?hne putzen."

“我會給發現我的人，刷一輩子的牙。”

Herr Liebermann, k?nnen Sie uns zuerst sagen, wie wird die Pubert?t in der Wissenschaft definiert?

利貝曼先生，您可以首先和我們說說青春期的科學定義？

Wie fühlt es sich für dich an immer sich zuerst nach den anderen zu richten?

對你來說，總是先考慮別人是什么感覺？

Lassen Sie mich bitte zuerst alles mal packen.

讓我先把這些東西都收拾好。