Ich will dir verraten, wohin ich fahre.

我要向你透露，我上哪兒去。

Wir wissen nicht, wohin die Reise geht.

我們不知道事情會如何發展。

Er wei? noch nicht, wohin er im Urlaub fahren wird.

他不知道到哪度假。

Hast du den Schl?ger gesehen? Ich wei? nicht, wohin ich den legen.

你看到攪拌器了嗎？我不知道把它放哪了。

Duwirst schon sehen,wohin dich dein Leichtsinn führt!

你會看到,你的輕率行為將使你得到什么結果.

Es ist noch offen, wohin wir in Urlaub fahren.

我們去什么地方休假還沒定下來。

Mag er doch gehen, wohin er will!

他要到哪兒去，就讓他到哪兒去！

Ich wei? nicht, wohin damit.

我不知道該把它放在哪里。

Er fragte sie, wohin sie die M?bel transportierten.

他問他們把家俱往哪兒搬。

Und da hat sie mich gefragt, wohin ich gehe.

但是她問我要去哪里。

Zeig mir wieder ganz genau, wohin der Weg führt.

再準確地告訴我，這條路通向哪里。

Sie plagen uns richtig! Keine Ahnung, wohin mit denen!

跟鬧災了似的！都不知道拿它們怎么辦好！

Woher kommt die Liebe, wohin geht die Liebe?

愛來自那里，愛去往何處？

Und … hat sie denn nicht gesagt, wohin sie geht?

而且...她之前什么也沒說，她去哪里了?

Nichts zu vergessen Kasachstan wohin 400.000 Deutsche w?hrend des zweiten Weltkriegs zwangsumgesiedelt wurden.

別忘了哈薩克斯坦，第二次世界大戰期間有40萬德國人被強行安置在那里。

Okay, dann wei? ich gerade selber nicht, wohin.

好吧，我也不知道該去哪里了。

Ich musste nicht ein einziges Mal rufen oder ihm zeigen, wohin es gehen soll.

我根本不用告訴或牽引它，讓它去哪里。

Und wohin geht es nun eigentlich in den Flitterwochen?

那你們打算去哪里度蜜月？

Ja, echt! Ohne meine Handtasche wüsste ich gar nicht wohin mit meinem ganzen Kram.

是，真的！如果沒有我的手提包 我真不知道我要把我的東西擺哪里。

Da sieht man, wie die gedrückt werden, aber man sieht nicht genau wohin.

可以看到它們被按壓的過程，但是具體位置看不清。

Wir wissen gar nicht mehr, wohin damit.

我們不知道該把它們放到哪里。

Es macht unglaublich viel Spa? zu planen, warum und wohin man reisen m?chte.

規劃為什么要旅行以及去哪里旅行是非常有樂趣的事情。

Nur noch eine Frage: Wohin mit dem Bild?

現在還有一個問題，畫應該擺在哪呢？

Polizist: Nun mal ganz langsam. Wer sind Sie und wohin sollen wir kommen?

慢一點說。您是誰？ 我們該去哪？

Nur Mutter Birgit ist es egal, wohin die Reise geht.

只有母親比吉特覺得去哪兒無所謂。

Dann sag doch mal, was du denkst, wohin die beiden schauen.

那你說說他們在看什么呢？

Hab' kein'n Plan wohin ich geh'.

也不知自己要往哪去。

Und ich die Wahl hab, wohin ich mich leg'.

而我有選擇躺去哪的權利。