Diese Woche arbeite ich von 22 Uhr abends bis 6 Uhr morgens.

這周我從晚上 10 點工作到早上 6 點。

Das erste, was ich morgens tue, ist meinen Computer hochzufahren.

我早上做的第一件事就是啟動我的電腦。

Normalerweise gehe ich um 8 Uhr morgens zur Arbeit.

我通常早上 8 點上班。

Der Strom des Verkehrs ergross sich morgens in die Innenstadt.

早晨汽車流入市區。

Wir sollen morgens und abends zweimal t?glich gurgeln.

我們應當早晚每天兩次漱口。

Wir kamen morgens hundemüde nach Hause.

我們早上疲乏不堪地回到家里。

Wann f?hrt morgens der erste Zug?

早晨第一班列車幾點鐘開出？

Es ist acht Uhr morgens.

現在是早上八點。

Sie holt morgens die Post.

她每天早上去取信。

Ich checke morgens meine E-Mails mit meinem Smartphone.

我每天早上都會在智能手機上查看電子郵件。

Ich wasche mich morgens und abends.

我早晚洗臉。

Und obwohl ihre H?nde zittrig waren, strickte sie von morgens bis abends.

雖然奶奶的手已經抖的不行了，但她還是從早到晚不停地編織。

Mein erster Wecker explodiert morgens um sieben.

我的第一個鬧鐘早上七點“炸”一次。

Das f?ngt morgens vorm Kleiderschrank schon an.

從早晨的衣柜開始。

Um 5 Uhr morgens klingelt der Wecker.

凌晨5點鬧鐘響了。

Am folgenden Tag klingelte er wieder von morgens bis abends vergeblich an Sabinas Tür.

翌日，他又來按薩比娜家的門鈴，整整一天，可總是白費力氣。

Deine Frau ist nicht krank, sie ist besoffen von morgens bis abends.

你老婆從早到晚都醉醺醺的。

Um 3 Uhr morgens f?llt dann die Entscheidung der philippinischen Pepsi-Führung.

上午三點，百事菲律賓領導層做出決定。

Soll er die Tabletten morgens, mittags und abends vor oder nach dem Essen nehmen?

他需要在早上，中午，晚上吃飯前服藥嗎？

So sieht es um 7 Uhr abends aus wie drei Uhr morgens.

晚上七點像凌晨三點。

Was macht ihr morgens, wenn alle ins Bad wollen und alle zur Uni?

早上所有人都要洗澡，要去學校，你們怎么辦？

Ach, dann sind Sie der, den man morgens in der B?ckerei sieht.

啊，那每天早上在面包店里就能見到您。

Ganz sch?n, was los im Duisburger Hafen, obwohl es gerade erst sieben Uhr morgens ist.

剛剛早上7點，德國杜伊斯堡港已是一派繁榮景象。

Hier findet von morgens acht bis abends 23 Uhr Sport statt.

這里從早上8點到晚上3點都在進行體育活動。

Man kann diesen Effekt damit vergleichen, sich morgens noch mal in seine Decke zu kuscheln.

你可以把這種效果比作早晨縮在毯子里。

Warum streiten sich denn meine Nachbarn jetzt um 3 Uhr morgens und so laut?

為什么我的鄰居在凌晨三點吵得這么兇？

War das heute morgens, schon würde ich von meinem n?chsten und liebsten Nachbarn Tadeus angerufen.

我住的最近，最親愛的鄰居在今天早上已經打電話給我了。

Zu den Vorlesungen morgens, dann Sport danach.

早上去聽課，然后去運動。

Früh morgens zog er aus und klopfte an manch stattliche Tür.

一大早他就出門敲了好多顧客的門。

Seit dem Praktikum in Paris trinkst du morgens nur Kaffee.

自從你去巴黎做實習之后，你在早上只喝咖啡。

Ich lungere umher, bis die Kompanie morgens einrückt, grau, schmutzig, verdrossen und trübe.

我四處閑逛，直到一天早上連隊的車開回來。