Es kann sein, dass du einfach gestresst bist.

可能就是你太緊張了。

Viele Leute sind immer gestresst.

很多人總是感覺有壓力。

Auf den Dauerangriff reagieren die gestressten B?ume mit dem Aussenden von Duftstoffen.

受到蟲害攻擊的樹木，便會釋放出一種氣味。

Bei gestressten Menschen verringert sich die Dichte der Grauen Substanz.

壓力大的人，其灰質的密度會減低。

Menschen um uns herum, oft wir selbst, sind zunehmend gestresst, ausgebrannt und arm an Zeit.

我們身邊的人——常常包括我們自己——壓力越來越大，變得心力交瘁，時間也不夠用。

Ja, ich bin heute auch gestresst wegen dem Termin.

是的，今天因為這個預約也感到很有壓力。

Wenn ein Kind krank wird oder besondere Betreuung braucht, fühlen sich viele Mütter gestresst.

優點（Vorteile）1. 經濟獨立 und Finanzielle Unabh?ngigkeit中文：然而，工作的第一個重要好處是經濟獨立。女性工作后不必依賴丈夫或者家人，她們可以自己賺錢，提高自己的生活質量。例如，一個有工作的女性可以給自己和孩子提供更好的教育和生活條件。

Jetzt bin ich gestresst, nachdem es so Verz?gerungen gab, weil es ungewohnt ist.

時間有點耽擱了，我現在有點壓力，因為我不太熟悉。

Ich bin in letzter Zeit ziemlich gestresst, weil einige Kollegen krank sind.

我最近很有壓力，因為一些員工生病了。

Der steuert mit Adrenalin gegen und das macht uns gestresst so ein bisschen hangry und wir kriegen Hei?hunger.

它會釋放腎上腺素應對，這會讓我們感到壓力，有點餓，我們會食欲大增。

Es geht darum, sich zu entspannen, weniger gestresst zu sein und seine Leistung zu steigern.

放松，減壓和提高效率。

Ganz oft isst man ja, weil man glücklich, traurig, frustriert oder gestresst ist und manchmal ganz einfach auch aus Langeweile.

我們通常是因為高興、悲傷、沮喪或有壓力而吃東西，有時僅僅是出于無聊。

Sind wir gestresst, sammelt sich das Blut in den kleinen Gef??en an der Nasenspitze und l?sst diese glühen.

當我們感到壓力時，血液會在鼻尖的小血管中積聚，使鼻尖變得紅潤。

Jeder zweite von uns fühlt sich vom L?rm immer mehr gestresst.

我們中有每第二個人都感到越來越被噪音所壓力。

Wenn sie gestresst ist und sich bedroht fühlt, kann sie angreifen.

如果她感到壓力大并受到威脅， 可能會攻擊。

Forschende haben n?mlich herausgefunden, dass viele Jugendliche sich gestresst und antriebslos fühlen.

研究人員發現， 許多青少年感到壓力山大且缺乏動力。

Je müder und gestresster du bist, umso lauter bellt er.

你越累越緊張，那只黑狗就叫得越響。

Zwei gestresste Erwachsene und ein vorlautes Kind, Bitte.

兩位壓力山大的大人和一個嘴碎的孩子，請。

Die Steinzeit ist für gestresste Gro?st?dter eine Ruheinsel.

石器時代對于飽受壓力的大城市居民來說，是一片寧靜的綠洲。

Unsere Eltern waren total gestresst, wir konnten nicht raus.

我們的父母壓力很大， 我們不能出去。

Es ist so wie gestresst oder momentan ist es sehr anstrengende Zeit für mich.

這就像感到有壓力，或者目前對我來說是一個非常費力的時期。

Er ist schwer herzkrank, gestresst, entkr?ftet vom Krieg.

他患有嚴重的心臟病，壓力山大，因戰爭而筋疲力盡。