Wir feuern gern Hobelsp?ne.

我們喜歡燒刨花。

Der Schnaps feuert aber.

這燒酒很兇。

Die Kanone feuert.

大炮開火了。

Mein Gesicht feuert.

我臉上火辣辣的。

Man hat ihn gefeuert.

他被解雇了。

Rund 85 Milliarden Nervenzellen – sogenannte Neuronen – feuern st?ndig elektrische Impulse.

大約85億個(gè)神經(jīng)細(xì)胞——就是所謂的神經(jīng)元——在不斷地發(fā)出電沖脈。

Pal?stinenser feuern aus dem Gazastreifen Raketen auf Israel.

巴勒斯坦人從加沙地帶朝以色列發(fā)射導(dǎo)彈。

Selbstschussanlagen feuern automatisch auf alles, was sich bewegt.

自射系統(tǒng)對(duì)任何移動(dòng)的東西會(huì)自動(dòng)開火。

Von der n?chsten Stellung aus feuern die Maschinengewehre.

機(jī)槍早已在下一個(gè)據(jù)點(diǎn)打響。

Der Schütze 1 stellt das Rohr nicht nur ein. Er feuert das Geschütz auch ab.

炮手1不僅調(diào)整槍管。他還能開炮。

Die Betreuerinnen feuern ihn an und applaudieren, w?hrend er tanzt.

。 當(dāng)他跳舞時(shí)， 照顧他的女工作人員們?yōu)樗佑凸膭牛?熱烈鼓掌。

Nordkorea feuert Geschoss ins Meer ab! !

朝鮮向海洋發(fā)射了飛行物！！

Pl?tzlich wendeten sie sich um und feuerten in unsere Reihen kalten Blutes.

突然他們轉(zhuǎn)身，冷靜地向我們的隊(duì)伍開火。

Die Theaterwelt wird bald einen neuen Bühnenstar feuern k?nnen.

戲劇界很快就能迎來(lái)一位新的舞臺(tái)明星。

Er zielte nach oben in Richtung Glockenturm und feuerte sein Geschoss ab.

他瞄準(zhǔn)了上方的鐘樓，發(fā)射了他的石子。

Jetzt feuert ihr noch mal richtig an hier.

現(xiàn)在你們?cè)谶@里再次真正地激發(fā)了熱情。

Ein geübter Schütze feuert mit dieser Waffe 15 Schuss in der Minute ab.

一個(gè)熟練的射手使用這把武器每分鐘可以發(fā)射15發(fā)子彈。

Wenn wir das auf Video haben, werden sie gefeuert.

如果我們把這個(gè)錄下來(lái)，他們就會(huì)被解雇。

Ja, mir tut's nicht leid, dass du gefeuert bist.

是的，你被解雇了我一點(diǎn)也不感到抱歉。

Russland feuerte wieder Raketen auf Kiew und andere ukrainische St?dte ab.

俄羅斯再次向基輔和其他烏克蘭城市發(fā)射了導(dǎo)彈。

Er feuert wahllos um sich und flüchtet danach.

他亂槍掃射然后逃走了。

Meine Mutter feuert mich auch an, meine Freunde, meine Nachbarn.

我的媽媽也在激勵(lì)我，我的朋友，我的鄰居。

Er unterzeichnete meine Entlassungspapiere, dankte mir für meine Arbeit und feuerte mich.

他簽署了我的離職文件，感謝了我的工作，然后解雇了我。

Du gibst mir die Schuld, weil du gefeuert worden bist.

你把我開除的責(zé)任怪在我頭上。

Er feuerte bei einem Countrymusik-Festival in die Besuchermenge und t?tete 58 Menschen.

他在一個(gè)鄉(xiāng)村音樂(lè)節(jié)上向觀眾開槍，造成58人死亡。