Heizung und Licht sind extra zu bezahlen.

暖氣費和電費是另外付的。

Legen Sie es extra.

您就把這個另外放著吧。

Ich bin extra hierher gekommen.

我是特意到這兒來的。

Ich habe sogar extra einen Kuchen gebacken.

我還烤了一塊蛋糕。

Als Dankesch?n gibt's eine extra Portion Honig.

額外一份蜂蜜作為感謝。

Und das hast du extra für mich gebaut?

這是你為我量身定做的？

" Und los" ! Für Ballspiele mit Kollegen bekommen die Mitarbeiter 30 Minuten extra Pause.

" 各就各位，開始！" 員工有額外的30分鐘休息時間，可以和同事一起玩球。

Ist das extra für überraschungseier, oder wie nennt man sowas?

這個是專門用來找奇趣蛋的嗎，它叫什么？

Sie sieht aus, als w?re sie extra für euch hergestellt worden.

就像專門為你定做的一樣。

Wir sind extra auf den Gang immer an seinem Zimmer vorbeigelaufen, damit wir ihm begegnen.

我們總是在他辦公室旁的走廊上走來走去，這樣就能碰見他了。

Wie sehr wir von Elektrizit?t abh?ngen, muss man wohl nicht extra erw?hnen.

我們對電力的依賴程度不言而喻。

Für die günstige Marmelade zum Beispiel müssen wir uns extra nach unten bücken.

而對于廉價的果醬，我們必須彎腰往下看。

Er hat die Bilder extra für diesen Raum gemalt.

他特別為這個房間畫了這些畫。

Ich habe sogar eine extra gro?e Packung, weil ich so viel kacke.

我甚至買了一個加大包（的廁紙），因為我拉太多了。

Also eine Pizza mit einem extra dicken und luftigen Boden.

也就是面餅格外厚而且蓬松的披薩。

Zu Schirmmützen k?nnen wir auch nochmal ein extra Video machen.

我們還可以額外制作一個關于傘帽的視頻。

Teilweise. Teilweise gibt BMW da noch einmal etwas extra drauf.

寶馬時不時地會分發一些額外的補貼。

Aber wir haben extra einen ?rztlichen Bereitschaftsdienst.

但我們有隨叫隨到的醫療服務。

Ich habe auch einige extra Pickelcremes und Tübchen ausprobiert.

我也試過一些專門的祛痘霜和小管產品。

Die Schultern und die Arme trainierst du extra.

你的肩膀和手臂要額外訓練。

Wo man die Abstinenzler aber extra rausnimmt aus der Auswertung, weil sie so schlecht vergleichbar sind.

盡管在評估數據時，滴酒不沾者已經被額外剔除了，因為他們的情況很難比對。

Alle Blackbox-Arten sind natürlich extra bruchsicher, um ihren Inhalt selbst bei einem schlimmen Unfall zu schützen.

自然，不管那種類型的黑匣子都是防碎的，即使是發生嚴重事故時，也能保護住自己的內容物。

Das mit einer App, die extra dafür entwickelt wurde.

通過一個專門為此研發的app。