Es kommen noch G?ste,wir müssen anbauen.

(口)還有客人來，我們得再搬桌子來。

Hier wird viel Mais angebaut.

這里種植很多玉米。

Baumwolle wird im amerikanischen Süden angebaut.

棉花生長在美國南部。

Wir haben zwei Felder Hafer angebaut.

我們種了兩塊地的燕麥。

Wir müssen in diesem Jahr anbauen.

我們今年必須擴建了。

Das Getreide wird meistens im Frühling angebaut und im Herbst geerntet.

莊稼通常在春天種植而在秋天收獲。

Winzer sind Menschen, die Trauben anbauen, Wein herstellen und ihn dann auch vermarkten.

葡萄農是種植葡萄，生產葡萄酒，然后把葡萄酒銷售出去的人。

Auf über 530 Hektar, also ca. 750 Fu?ballfeldern, wird hier die sü?e Frucht angebaut.

這里的甜果種植面積超過530公頃，約750個足球場。

Somit kann man auch mehr Essen anbauen!

因此，也可以種植更多的食物!

Friedrich lie? hier tats?chlich Wein anbauen, der für den Hof verwendet wurde.

弗里德里希實際上在這里種植了用于宮廷的葡萄酒。

Die wissen, wir haben den Salat angebaut.

大家知道，我們種了生菜。

Dieser Salat ist zwar noch gut, doch er muss weg. Der Bauer will etwas anderes anbauen.

生菜雖然是好的，但是也必須處理掉，因為農民要種些別的東西。

Oder es werden Energiepflanzen angebaut - für Biosprit.

或者是種植能源植物——用于生物燃料。

Insbesondere die Highspeedkameras, die mit iPhone-Sensoren arbeiten, die direkt an den Boliden angebaut wurden an 15 verschiedenen Stellen.

尤其是那些配合 iPhone 傳感器的高速攝像頭，直接安裝在賽車上的15個不同角度。

Deswegen wird sie in sehr hei?en L?ndern angebaut, wo es an sich schon wenig Wasser gibt und kaum regnet.

因此它種植于非常熱的國家，這些地方本來已經缺水了，而且幾乎不降雨。

Es gibt viele Plantagen, vor allem wird Baumwolle angebaut.

有許多種植園，主要種植棉花。

Also halt Getreide anbauen und dies das, wenn ihr mehr dazu wissen wollt schaut auf unserem Geografie-Channel vorbei.

種糧食作物，種這個那個，如果你想了解更多，請查看我們的地理頻道。

Fl?chen, auf denen früher Nahrungsmittel angebaut wurden, sind nun mit lukrativeren Exportgütern wie Kaffee und Baumwolle bestellt.

曾經種植糧食的土地現在種下的是更有利可圖的出口商品，如咖啡和棉花。

Dass sie ?kologisch angebaut wird, hei?t nicht, dass sie auch ?kologisch weiterverarbeitet wird.

有機種植并不意味著有機加工。

Au?erdem Brachfl?chen, also Fl?chen, auf denen nichts angebaut wird und viele Wildkr?uter wachsen k?nnen.

此外，休耕地，也就是那些沒有被種植的地方，許多野生草本植物可以生長。

Hilfreich ist auch, im eigenen Garten keine Pestizide zu verwenden und Lebensmittel zu kaufen, die ohne Pestizideinsatz angebaut worden sind.

減少使用灑在自家花園里的殺蟲劑以及購買不使用農藥的食物也有所幫助。

Auf das Thema für meine Bachelorarbeit bin ich eigentlich so richtig erst letztes Jahr gekommen, als wir Mais angebaut haben.

我其實是在去年種玉米的時候才真正想出了我的學士論文題目。

Gerade so früh im Jahr kann man da schon sehr viel mehr anbauen als drau?en im Beet.

尤其是在年初的時候，在暖棚里種植比在外面的花壇里種植要好得多。

Deshalb befahl Friedrich sogar, wie man Kartoffeln anbauen und kochen sollte.

因此，弗里德里希甚至命令人們如何種植和烹飪土豆。

Hier wird zum Beispiel Weizen oder Mais angebaut.

這里種植的例如是小麥或玉米。

Die wird auf riesigen Feldern angebaut, vor allem im Ausland.

它在巨大的田地里種植，尤其是在國外。