Das ist ja Wucher!

(口)這真是重利剝削！

Ich gehe als Seine gro?e Schuldnerin aus der Welt, und werde in der Ewigkeit mit Wucher bezahlen.

我將帶著對您的重債離開這個世界，到了永恒的彼岸再加倍償還您。

Und das ist quasi der neue Wucher, den es ja leider gibt.

這幾乎就是新型高利貸，盡管令人遺憾，但這種現象確實存在。

Er sagt: " Das grenzt an Wucher" . Ich verstehe den Angeh?rigen.

他說：“這幾乎算是剝削。”我理解家屬的感受。

Es ?ffnet Betrug und Wucher Tür und Tor.

Das ist Betrug, Wucher! Sind meine Münzen etwa nichts wert?

Zweitens, Wucher durch geldverleihen an den kleinen, im Besitz seiner eigenen arbeitsbedingungen befindlichen Produzenten, worin der Handwerker eingeschlossen ist.

Daher setzt sich der Wucher im grossen von den alten r?mern bis auf die modernen Zeiten an die steuerp?chter an.

Sie sind hier nicht mehr die Formen, die den Charakter des dienstragenden kapitals Diese beiden Farben sind erstens, der Wucher durch Geld verleihen an verschwenderische grosse, wesentlich grundeigentümer.

Im Mittelpunkt steht meistens eine Regulierung des Mikrofinanzmarktes: Yunus selbst regt an, die Zinss?tze zu vereinheitlichen, um Wucher vorzubeugen.

重點主要是規范小額信貸市場：尤努斯建議，統一利率，以防止高利貸。

Das ist für mich, also, ich meine, wenn es jetzt 16 Euro ... Das ist Wucher.

這對我來說，就是，我的意思是，如果現在是16歐元… … 這是敲詐。

Ich muss aber auch aufpassen, nicht einen zu hohen Preis zu w?hlen, weil ich dann unter Wucher dann wieder falle.

但我也要注意，不要選擇過高的價格，否則我可能會陷入高利貸的陷阱。

Und weil er dachte, das ist Wucher, hat er dann stattdessen auf einem Supermarktparkplatz übernachtet, wo er die ganze Nacht gar nicht schlafen konnte und war trotzdem glücklich, denn er hat die 29 Euro geschwart.

因為他認為那是高利貸， 所以他選擇在超市停車場過夜，結果一晚上都沒睡好， 但他還是感到很高興，因為他省下了那29歐元。