Sie hat ihren Verlobten freigegeben.

她已和她的未婚夫解除了婚約。

Der Verlobte muss ganz einfach weg und die Sache l?uft perfekt.

讓她未婚夫趕快逃跑 問題就會解決了。

An diesem Tag heiratet Prinz Charles seine Verlobte Diana Spencer.

這一天，查爾斯王子與他的未婚妻戴安娜·斯賓塞結(jié)婚。

Mit Amalia hat er auch noch die sch?nste Frau aus der Umgebung als Verlobte.

卡爾有阿瑪利亞做未婚妻，而她是這一帶最美的女人。

Im Schloss versucht sich Franz an Karls Verlobte Amalia ranzumachen.

而在宮殿里，弗朗茨則想替代卡爾成為阿瑪利亞的未婚夫。

Orsina ist es, die Emilias Vater Odoardo brühwarm erz?hlt, dass der Prinz den Verlobten auf dem Gewissen hat.

奧爾西娜馬上告訴了愛米麗雅的父親奧多阿爾多，王子對她女兒的未婚夫的死負(fù)有責(zé)任。

Sollte Li in den n?chsten Monaten keine Wohnung finden, k?nnte seine Verlobte ihn deshalb verlassen.

如果李在接下來的幾個月里找不到住房，他的未婚妻可能會因此離開他。

Ey Leute, hat jemand meine Verlobte gesehen?

嘿哥們，有人看到我的未婚妻了嗎？

Auf der ganzen Welt nur noch übertroffen von seiner Verlobten.

在整個世界上，只有他的未婚妻能超越他。

Der begibt sich dann auf die Suche nach dem M?rder seiner Verlobten.

然后他去尋找殺害他未婚夫的兇手。

In Genf lebt auch Elisabeth, meine Verlobte.

在日內(nèi)瓦也住著我的未婚妻伊麗莎白。

Auch ihn schockt der Bau der Mauer, denn seine Verlobte wohnt in Ost-Berlin.

建墻也讓他感到震驚，因為他的未婚妻住在東柏林。

Kuciak war am vergangenen Sonntag in seinem Haus zusammen mit seiner Verlobten erschossen aufgefunden worden.

庫恰克上周日在家中與他的未婚妻一起被發(fā)現(xiàn)遭槍殺。

Einreisen darf demnach, wer Ehepartner, Eltern, Kinder, Geschwister oder Verlobte in den USA hat.

據(jù)此，可以入境的是在美國有配偶、父母、子女、兄弟姐妹或未婚夫（妻）的人。

Nach Paris war es dann meine Verlobte.

之后去巴黎，就是我的未婚妻了。

Drin sitzen der 18-j?hrige Klaus Heinrich und seine Verlobte.

那里坐著18歲的克勞斯·海因里希和他的未婚妻。

In kühlen Regen, nur in Hemd und Hosen, schreibt er seiner Verlobten.

在微涼的雨中，他只穿著襯衫和褲子，給未婚妻寫信。

Der kommt aus Bad Bibra in Ostdeutschland und hat in den USA eine Verlobte.

他來自東德的巴德比布拉，而在美國他有一名未婚妻。

Sie will mich mit ihrem Verlobten bekannt machen.

她想讓我認(rèn)識她的未婚夫。

Bin viel mit dem Kollegenkreis von meinem Verlobten, das sind P?rli.

我花了很多時間和我未婚夫的同事們在一起，他們是 P?rli。

Die heimliche Verlobte ist eine Adelige.

那個秘密的未婚妻是一位貴族。