Da kommt eine Sechs.

一輛6路車開過來了。

Sechs mutma?liche F?lscher wurden festgenommen.

六個造假嫌疑犯被逮捕。

Sechs weniger vier ist zwei.

6減4等于2。

Sechs Prüfungsberichte wurden der Generalversammlung vorgelegt (siehe Abschnitt?II und Anhang?III).

向大會提交了六份審計報告（見第二節和附件三）。

Sechs Verfahren mit insgesamt acht Beschuldigten sind zur Zeit bei den Strafkammern des Gerichtshofs anh?ngig.

法庭的審判分庭目前正在審理六個案件，共涉及八名被告。

Sechs M?nner wuchteten den Stein auf den Wagen.

六個男人使勁地將石塊抬上車。

Sechs Stunden pro Woche hat das Land Schleswig-Holstein dafür eingeplant.

石勒蘇益格-荷爾斯泰因州計劃每周為此安排六個小時。

Sechs Milliarden Menschen leben auf der Erde.

六十億人住在地球上。

Sechs Tage lang pr?sentieren Hersteller aus Deutschland und aller Welt ihre Produkte.

來自德國和世界各地的制造商會展出他們的產品，為期六天。

Alles lief andersrum. Eine Sechs war demnach hier die Bestnote.

評分制度與德國相反。因此，六分是這里最好的成績。

" Sechs H?upter von einem Bock, den ich im Wald erschlagen fand! "

“一頭羊的六個腦袋，是我在森林里發現的！”

Das Rauschgift war unter einer Eisschicht auf einem Kühlschiff versteckt. Sechs mutma?liche Schmuggler wurden festgenommen.

這些毒品被藏在一艘冷凍船的冰層之下。有六位走私嫌犯被逮捕。

Sechs Mal so lang. Sechs mal zehn sind 60 Zentimeter.

六倍長。六乘以十等于60厘米。

Sechs Pariser Gesch?ftsleute folgen seiner geheimnisvollen Einladung, die er unter dem gef?lschten Absender eines Ministerialbeamten verschickt.

他以國家機關公務員的口吻，給6位巴黎商人發出了秘密的邀請。

Sechs Wochen hat die ganze Expedition gedauert.

整個探險持續了六個星期。

Sechs Wochen hat sich Claire an die Regeln des Schlafexperten gehalten.

在六個星期里，克萊爾嚴格遵守睡眠專家的建議。

Sechs Wochen sollen die Wissenschaftler darin leben.

科學家要在這里生活六周。

Sechs Seiten lang wird er?rtert, wie und in welchem Umfang befreundete Staaten zur Zusammenarbeit gezwungen werden k?nnen.

整整六頁紙商討了如果強迫盟國合作以及合作的程度。

Sechs Monate will ich den Alten verschnaufen lassen.

我要讓那老頭子喘口氣，休息六個月。

Sechs bis sieben Mal lassen sich die Fasern aus Holz auf diese Weise neu verwerten.

木材中的纖維可以這樣重復利用六到七次。

Sechs Würstchen für gerade mal 1,99 Euro.

六根香腸才1.99歐元。

Sechs verschiedene einheimische Baumarten werden hier gepflanzt.

這里種植了六種不同的本土樹種。

Sechs Uhr morgens in der Elefantenauffangstation des Sheldrick Wildlife Trust in Nairobi.

早上六點，在內羅畢的謝爾德里克野生動物基金會大象收容站。

Fünf. Sechs. Sieben. Schorsch hat gerade noch rechtzeitig ein Versteck gefunden.

五、六、七。肖爾施剛剛及時找到了一個藏身處。

Sechs Monate - So lange gibt es Krieg in der Ukraine.

六個月了——烏克蘭的戰爭已經持續了這么久。

Sechs Stunden an sechs Tagen pro Woche.

每周六天，每天六小時。