Benjamin hat alle seine Flüge über sein Reisebüro gebucht.

本杰明在他的旅行社預(yù)訂了所有航班。

Obwohl sie ein Reisebüro leitet und viel arbeiten muss, ist sie sehr hilfsbereit.

盡管她要領(lǐng)導(dǎo)一個(gè)旅行社并且必須完成很多工作，她依舊樂(lè)于助人。

Das Reisebüro ist in gro?en Schwierigkeiten.

旅行社陷入了很大的困難。

Herr Li besitzt zwei Reisebüros.

李先生擁有兩家旅行社。

Es gibt nur wenige Reisebüros für Gruppenreisen nach Nordkorea.

前往朝鮮的團(tuán)隊(duì)游旅行社寥寥無(wú)幾。

Das hei?t, eine Reise mit festem Preis für Fahrten, Hotels und Verpflegung bei einem Reisebüro.

這意味著通過(guò)旅行社預(yù)訂的包含交通、酒店和餐飲的固定價(jià)格套餐旅行。

Mein Vater arbeitet in einem Reisebüro. Und meine Mutter arbeitet Teilzeit in einer Firma.

我父親在一家旅行社工作。我母親則在一家公司做兼職。

Mit jedem Abriss verschwindet ein Stück DDR-Heimat, so auch beim ehemaligen Reisebüro.

隨著每一處拆遷，一段東德家園的記憶就消失了，昔日的旅行社也是如此。

Aber ich wei? von einem Reisebüro in Berlin, die sich top auskennen.

但是我知道柏林有一家旅行社，他們非常專業(yè)。

Das Reisebüro hat alles besorgt und ich habe einige nette Leute kennengelernt.

旅行社已經(jīng)安排好了一切，我還結(jié)識(shí)了一些很不錯(cuò)的當(dāng)?shù)厝恕?/p>

Falls wir mit dem Hotel nicht zufrieden sind, k?nnen wir uns beim Reisebüro beschweren.

如果我們對(duì)酒店不滿意，我們可以向旅行社投訴。

Wir k?nnen zum Beispiel mit den Reisebüros zusammenarbeiten, kundenorientierte Reisedienstleitungen anbieten.

例如，我們可以與旅行社合作，提供定制的旅行服務(wù)。

Er hatte bis zum Ausbruch der Pandemie ein Reisebüro.

在大流行爆發(fā)之前， 他有一家旅行社。

Dass es günstiger ist als wenn man ins Reisebüro geht.

因?yàn)檫@樣比直接去旅行社更便宜。

Es ist sehr erfolgreich. Die Reisebüros in Hunan sind dabei sehr aktiv.

這是非常成功的。 湖南的旅行社在這方面非常積極。

Ich meine, wir k?nnten irgendwann ein Reisebüro gründen, wo man dann zu diesen Orten reist.

我的意思是，我們或許有一天會(huì)開(kāi)一家旅行社，讓人們能前往這些地方旅行。

Das ist gut, wenn man im Reisebüro ist oder am Flughafen.

這在旅行社或機(jī)場(chǎng)時(shí)挺好的。

Die Telefone der Reisebüros laufen hei?, denn viele rufen bei ihren Kunden an und umgekehrt.

旅行社的電話響個(gè)不停，因?yàn)楹芏嗳私o客戶打電話，反之亦然。

Das geht leider nicht. Hier im Reisebüro k?nnen Sie nur Hotels resevieren.

恐怕不行。在旅行社里，你只能重置旅館。

Ich gehe jetzt zum Reisebüro und kaufe ein Flugticket in die USA.

我現(xiàn)在要去旅行社買一張去美國(guó)的機(jī)票。

Reisebüros sind eine tolle Hilfe zum Finden eines Urlaubsziels, sagt sie zu Alex.

她說(shuō)她覺(jué)得旅行社在尋找度假目的地方面真是幫了大忙，對(duì)亞歷克斯說(shuō)。

Du, ich war im Reisebüro, wo ich mir tolles preisgünstiges Angebot gesehen habe.

嘿，我在旅行社看到一個(gè)非常便宜的報(bào)價(jià)。

Hier im Reisebüro k?nnen Sie nur Hotels reservieren, aber die sind natürlich wesentlich teurer.

在旅行社，您只能預(yù)訂酒店，但當(dāng)然要貴得多。

Informieren Sie sich in einem Reisebüro und buchen Sie eine Busfahrt.

請(qǐng)與旅行社聯(lián)系并預(yù)訂巴士。