Venus ist die Liebesg?ttin in r?mischen Mythen.

維納斯是羅馬神話中愛之女神。

Ein K?nig und ein Schloss voller Mythen und R?tsel.

一位國王和一個充滿神話與謎團的城堡。

Auch wenn sie milit?risch keine gro?e Rolle spielen, bietet ihre Geschichte Stoff für Mythen.

即使他們在軍事上不發揮主要作用，他們的歷史也為神話提供了素材。

Es ranken sich viele Mythen um sie.

以及，圍繞它的說法很多。

Um den ranken sich einige Mythen, mit denen wir hier mal aufr?umen.

有很多我們需要在這里消除的關于這種蟲子的傳說。

Drachent?ter finden sich schon in den antiken und vorderasiatischen Heldensagen und Mythen, aber auch in deutschen Heldensagen.

古亞洲的神話故事中就出現過滅龍士，當然德國的英雄傳說中也有滅龍士。

Doch sie bieten Stoff für die Mythen einer entstehenden Nation.

然而，它們為正在形成的國家的神話提供了素材。

Denn hier sind unsere Mythen geboren, unsere Fabelwesen.

因為這里是我們神話的誕生地，我們的傳說生物的故鄉。

Das ist ein Treffen, um das sich viele Mythen ranken.

這是一個圍繞著許多神話的會議。

Mythen und Legenden charakterisieren die spannungsreiche Beziehung von Wolf und Mensch über Jahrhunderte.

神話和傳說刻畫了數百年來狼與人之間緊張的關系。