Der Lauscher an der Wand h?rt seine eigene Schand'.

(諺)竊聽者只能聽到自己的丑事。

Also spitzt mal sch?n die Lauscher!

人們早就豎起了耳朵!

Katzen k?nnen ihre Lauscher dagegen besser drehen – und so Ger?usche aus verschiedenen Richtungen wahrnehmen.

貓可以更好地轉動它們的耳朵——從而感知來自不同方向的聲音。

Ich bedanke mich bei meiner Kollegin Johanna Lauscher für ihre Recherchen zum Mutterinstinkt.

我要感謝我的同事約安娜·勞施勒在母親本能方面的調查研究。

Zum Abschluss danke ich meiner Kollegin Johanna Lauscher für ihre Unterstützung bei der Recherche zum Dagen Ho.

最后，我要感謝我的同事約安娜·勞施納在“達根·霍”研究過程中的支持。

Ich bedanke mich bei meiner Kollegin Johanna Lauscher, die die gesundheitlichen Effekte des Barfu?laufens für mich recherchiert hat.

我要感謝我的同事約安娜·勞施勒，她為我查閱了赤足跑步對健康影響的相關資料。

Zum Abschluss sage ich Danke an meine Kollegin Johanna Lauscher, die mich bei der Recherche zum brasilianischen Oktoberfest unterstützt hat.

最后， 我要感謝我的同事Johanna Lauscher，她支持我研究巴西啤酒節。