Dieser Satz Küchenschrank sieht sch?n aus.

這套櫥柜很漂亮。

Es gibt nichts im Küchenschrank.

櫥柜里什么也沒有。

In Sekunden war das Feuer so gro?, dass ein Teil des Küchenschrankes ganz schwarz wurde.

幾秒鐘內，火勢就變得這么大，廚房櫥柜的一部分完全變黑了。

So wird aus der Inneneinrichtung eine Apotheke ein Küchenschrank.

于是，一個藥柜變成了一個廚房櫥柜。

Den Küchenschrank auszumisten ist für viele Bestandteil des Frühlingsputzes.

清理廚房櫥柜對許多人來說是春季大掃除的一部分。

Also mein ordentlicher Küchenschrank sieht vermutlich anders aus als deiner.

而且我整潔的廚房柜子看起來可能和你的不一樣。

Ich bewahre sie nicht im Backofen auf, nicht im Kühlschrank, sondern im Küchenschrank.

我不把它們放在烤箱里，也不放在冰箱里，而是放在櫥柜里。

Mein Radio steht auf meinem Küchenschrank.

我的收音機放在我的廚房柜臺上。

Er faltet seine Serviette und legt sie in die Schublade des Küchenschranks.

他把餐巾折好，放進廚房柜子的抽屜里。

Hast du auch irgendwas immer im Küchenschrank?

你家里廚房柜子里有沒有常備的一些東西？

Also wenn ich mir vorstelle, Ich habe z.B. die Küchenschr?nke mit Kunststoff-Dübeln in der Wand befestigt.

而且，如果我想象一下，比如我用塑料膨脹螺栓把廚房櫥柜固定在墻上。

Das mache ich zum Beispiel mit in meinem Küchenschrank, weil es da nicht so viel Platz gibt.

我比如就在櫥柜里這樣做，因為那里空間不大。

Er holt Popcorn, Kartoffelchips und zwei Dosen Cola aus dem Küchenschrank und pflanzt sich vor den Fernseher.

他從廚房柜子里拿出爆米花、薯片和兩罐可樂，然后坐在電視機前。

Sieben kleine Stuben fliegen, wollten durch die Stuben fliegen, von einer Lampe bis zur anderen, über Küchenschr?nke wandern.

七只小蒼蠅， 想在房間里飛，從一盞燈飛到另一盞燈， 飛過廚房的櫥柜。

Und dann schaue ich mir meine Hardware an, also zum Beispiel meinen Kleiderschrank oder meinen Küchenschrank.

然后我看看我的硬件，比如我的衣柜或廚房櫥柜。

Der Küchenschrank steht in der Küche.

櫥柜立在廚房里。

Er sucht in allen Küchenschr?nken, aber er findet nichts.

他在所有的廚房柜子里都找了，但什么也沒找到。

Wir haben uns Küchenschr?nke besorgt und die Fronten selbst gestaltet.

我們有廚房的櫥柜，并自己設計了正面。

Ich hatte selbst mal Lebensmittel-Motten im Küchenschrank.

我自己就曾在廚房柜子里遇到過食品蛀蟲。

Da bin ich aus dem Urlaub zurückgekommen, mach den Küchenschrank auf und da flog mir wirklich alles entgegen.

我剛從度假回來，打開廚房櫥柜， 里面的東西真的全都飛了出來。

Wenn sie da nicht hielt, würde sie mit vollem Karacho in den Küchenschrank reinrasen, in den mit dem guten Geschirr.

如果她不抓住的話，就會以全速撞進放好餐具的廚房櫥柜里。

Ein Trend, der sich durchaus auch abzeichnet ist, dass auch bei der Beleuchtung nicht gespart wird, dass man nahezu jeden Küchenschrank eigentlich beleuchten kann.

一個明顯的發展趨勢是，在照明方面也不再吝嗇，幾乎每個廚房櫥柜都可以被照亮。