Auch muss der "pr?ventive Journalismus" gef?rdert werden.

此外，還有必要促進“預防性新聞”。

Journalismus ist vieles interpretiert worden, von Leuten.

新聞媒體總是在解釋人們說的話。

In diesem Video betreibe ich knallharten Investigativ Journalismus und gehe dahin, wo es weh tut.

在這段視頻中，我將進行一項嚴肅的調查性報道，并且進入那些給人帶來“痛苦”的地方。

Und wenn diese Algorithmen im Journalismus eingesetzt werden, spricht man von Roboter-Journalismus.

而當這種算法被用于新聞業時，人們就稱之為機器人新聞業。

Das ist eine Kombination von Kunst und Journalismus.

它是藝術和新聞學的結合。

Journalismus ist immer noch extrem wichtig.

記者通常很重要。

B?se Zungen behaupten, er habe diesen Journalismus Fakult?t und den Preis erfunden, um seinen Ruf zu retten.

一些不懷好意的人聲稱，普利策是為了挽救自己的聲譽才創辦了新聞學院和普利策獎。

Noch ein Beispiel: - " Willst du Journalismus oder Kommunikationswissenschaften studieren? "

“你想學習新聞學還是傳播學？”

Die Medien agierten mehr als Sprachrohr der Parteien und k?nnten keinen investigativen Journalismus betreiben.

這些媒體更多地充當了政黨的傳聲筒， 無法進行調查 journalism。

Ich wei?, dass Journalismus auch ein Unterhaltungsbusiness ist.

我知道 journalism 也是一種娛樂生意。

Das hat mit Journalismus nichts zu tun.

這與 journalismus 無關。注：原文中的" journalismus" 是德語單詞，在此處保持了原文的拼寫，但在中文語境中通常會翻譯為“新聞業”或“ journalism”。如果需要更自然的表達，可以翻譯為：“這與新聞業無關。” 或 “這與 journalism 無關。”

Welchen Wert hat investigativer Journalismus für die Gesellschaft?

調查性新聞對于社會有何價值？

Heute gilt der Grubenhund im Journalismus deshalb als satirische Methode, um auf schlechte Recherche hinzuweisen.

如今，在新聞業中，“地洞狗”被視為一種諷刺手法，用以指出糟糕的調查報道。

Dort entwickelte sich das konservative Talkradio, eine Mischung aus Hetze und Journalismus.

正是在那里， 保守派脫口秀廣播應運而生， 融合了煽動性言論與新聞報道。

Und das immer mit gutem Journalismus, der eben auch kritische Fragen stellt.

并且始終秉持優良的新聞原則，勇于提出批判性的問題。

In diesem Zusammenhang wird investigativer Journalismus immer wichtiger.

在這個背景下，調查 journalism 越來越重要。

Aber die Roboter werden immer zuverl?ssiger, meint Journalismus- Forscherin Claire Wardle.

但機器人變得越來越可靠，媒體研究者克萊爾·沃德勒表示。

Einfach auf spiegel.de slash abonnieren gehen, alle Spiegel-Plus-Inhalte entdecken und damit unabh?ngigen Journalismus unterstützen.

只需訪問spiegel.de/slash/abonnieren，探索所有Spiegel Plus內容，并支持獨立新聞事業。

Also Berichterstattung, das Wort wird wahrscheinlich h?ufig im Bereich Journalismus verwendet.

同樣，Berichterstattung，這個詞很可能在新聞領域頻繁使用。

Das ist ein Festival für Journalismus und konstruktiven Dialog.

這是一個為新聞業和建設性對話而設的節日。

Danke an unsere Sponsoren Grover und Holy dafür, dass sie unabh?ngigen Journalismus unterstützen.

感謝我們的贊助商Grover和Holy對獨立新聞報道的支持。