Wie viele Granaten haben wir im Arsenal?

我們的武器庫里有多少手榴彈？

Die Granate ist geplatzt.

炮彈爆炸了。

Die Granaten barsten.

手榴彈爆炸。

Er kommt aus dem Hause gegenüber, in das eine Granate gehauen ist.

爐子是從對(duì)面的房子飛過來的，那里炸了顆榴彈。

Hinter uns spritzen die Granaten Font?nen aus dem nun ganz verlassenen Dorf.

榴彈炸得我們身后那座廢棄的村莊宛如噴泉。

Die Reichweite war sehr gering und beim Aufstecken der Granate war die Gefahr für die Besatzung sehr hoch.

射程很短，當(dāng)手榴彈被夾住時(shí)，對(duì)船員的危險(xiǎn)性非常大。

Ich wage im Aufblitzen der Granaten einen Blick auf die Wiesen.

我在光亮中看了眼草地。

Das Gekrach der Granaten trifft mein Ohr.

榴彈的爆炸聲刺痛我的耳朵。

Immer wieder entdecken sie bei ihrer Suche mit Metalldetektoren gef?hrliche Gegenst?nde wie Granaten.

他們使用金屬探測(cè)器搜索時(shí)， 屢次發(fā)現(xiàn)如手榴彈般危險(xiǎn)的物品。

Wenn die Kinder zur Schule gehen, haben sie Angst vor den Granaten.

當(dāng)孩子們?nèi)ド蠈W(xué)時(shí)，他們害怕炮彈。

Granaten, Minen und Bomben liegen am Grund der Ostsee.

手榴彈、地雷和炸彈躺在波羅的海的海底。

In das Haus von meinem Sohn ist eine Granate eingeschlagen.

一枚手榴彈擊中了我兒子的房子。

Russland produziert so viel wie nie. Sie bekommen Granaten aus Nordkorea.

俄羅斯的產(chǎn)量創(chuàng)歷史新高。他們從朝鮮獲得了手雷。

Nach Angaben der russischen Besatzer schlugen am Morgen Granaten auf einem Markt ein.

據(jù)俄羅斯占領(lǐng)者稱，早上有炮彈擊中了一個(gè)市場(chǎng)。

Es gibt ein paar Granaten, aber nicht genug davon.

這里有幾顆手雷，但不夠多。

Granaten für die Ukraine werden hier gefertigt.

為烏克蘭制造的炮彈在這里生產(chǎn)。

Streumunition, abgeworfen per Bombe, verschossen per Granate.

散射炸彈，通過炸彈投放，通過炮彈發(fā)射。

Wir alle kennen die Wirkung der feindlichen Artillerie, der Raketen, der Maschinengewehre, der Granaten usw.

我們都知道敵人的炮火、火箭、機(jī)槍、手榴彈等的威力。

Ein Beh?rdenmitarbeiter sprach von K?mpfen zwischen rivalisierenden Gruppen, wobei auch Granaten explodiert sein sollen.

一名官員稱， 發(fā)生了爭(zhēng)奪對(duì)手之間的沖突， 還可能有手榴彈爆炸。

Granaten fallen auf den Osten der Stadt.

炮彈落在城市的東部。

Im Kampf tragen sie Granaten und werden zu t?dlichen Waffen.

在戰(zhàn)斗中，他們攜帶手雷，成為致命的武器。

Eine Granate des Milit?rs hat meinen Heimatort getroffen.

一枚軍用炮彈擊中了我的家鄉(xiāng)。

Regelm??ig schie?en beide Seiten Granaten über die " Line of Control" .

雙方經(jīng)常向“控制線” 兩側(cè)發(fā)射炮彈。