Einstein ist sehr intelligent.

愛因斯坦很聰明。

Es ist ein fiktiver Dialog zwischen Newton und Einstein.

這是一次虛構的牛頓與愛因斯坦的之間的對話。

Albert Einstein hat sich der Physik verschrieben.

阿爾伯特·愛因斯坦獻身于物理學。

Der Verdienst von Einstein um die Wissenschaft ist gro?.

愛因斯坦對科學的貢獻是巨大的。

Einstein leistet wichtige Beitr?ge zu Physik.

愛因斯坦對物理學做出很大的貢獻。

Bei Einstein wird die Gravitation zu einer geometrischen Kraft.

對愛因斯坦來說，引力是一種幾何力。

Im Jahr 1905 - Einsteins Wunderjahr - ver?ffentlicht er neben seiner Doktorarbeit noch weitere Schriften.

1905年，除了完成博士論文，愛因斯坦還發表了其他著作，堪稱他創造奇跡的一年。

übrigens: Das Gerücht, Einstein sei ein schlechter Schüler gewesen, stimmt nicht.

關于愛因斯坦是個壞學生的謠言并不正確。

Anna trinkt ihren Kaffee und sagt: " Ich gehe ins " Cafe Einstein" frühstücken."

“我去‘愛因斯坦咖啡'館吃早餐。”

Der Einstein lernt nicht, sagt man mir.

人家說愛因斯坦小時候并不擅長學習。

Sie hat Barack Obama im Wahlkampf unterstützt und ist Direktorin am Einstein Forum in Potsdam.

她曾在選舉 campaign 中支持過巴拉克·奧巴馬，并且是波茨坦愛因斯坦論壇的董事。

Lukas m?chte wissen, wie findest du Albert Einstein?

盧卡斯想知道，您對阿爾伯特·愛因斯坦有何看法？

Oder keine Ahnung, Schloss Einstein hab ich früher geguckt.

或者我不知道，我以前看過《愛因斯坦城堡》。

Wir sollten uns darüber im Klaren sein, dass die Relativit?tstheorie Einsteins an sich reaktion?r ist.

我們應該清楚，愛因斯坦的相對論本身就是反動的。

Gro?e M?nner, Einstein, war immer lustig.

偉大的人物，愛因斯坦，總是很幽默。

Dieser Einstein ist wirklich sehr gut in Mathematik.

這個愛因斯坦數學真的很好。

Forscher vom Albert Einstein College of Medicine in New York haben herausgefunden, dass beim Fu?ball a.

紐約阿爾伯特·愛因斯坦醫學院的研究人員發現，在足球比賽中。

Ich schreib mal Schloss Einstein mal kurz auf, ob da noch irgendwas war.

我先簡單寫一下《愛因斯坦城堡》，看看還有什么內容。

Das ist Colins Zimmer, nicht nur Colins Zimmer, hier sind auch zwei andere neue G?ste am Einstein.

這是科林的房間，不只是科林的房間，這里還有兩位新客人在艾因斯坦城堡。

In Einsteins Haus trifft sich oft eine Gruppe von Freunden, die zusammen Musik machen.

在愛因斯坦的家中，經常有一群朋友聚在一起演奏音樂。

Man wüsste, dass das Riesenrad von Einstein finanziert wurde.

人們知道這個摩天輪是由愛因斯坦資助的。

Und diese Methode basiert auf uraltem Wissen aus der traditionellen chinesischen Medizin, der Energielehre von Einstein und der Kinesiologie.

而這種方法基于古老的中醫知識、愛因斯坦的能量理論和肌動學。

Einstein ist ein reaktion?rer Akademiker, ein Opportunist, der sein F?hnlein immer nach dem Wind geh?ngt hat.

愛因斯坦是一個反動的學者，一個機會主義者， 他總是把自己的旗幟掛在風中。

Schoive hatte selbstverst?ndlich schon von ihm geh?rt, schlie?lich reichte Hawkings Ruhm zu dieser Zeit bereits an den Einsteins heran.

舒艾自然早已聽說過他，畢竟那時霍金的名聲已直追愛因斯坦。

Knapp ein halbes Jahr nach der Finsternis hat der englische Astronom Arthur Eddington verkündet, die beobachtete Verschiebung entspreche dem von Einstein vorhergesagten Wert.

幾乎在日食半年后，英國天文學家亞瑟·愛丁頓宣布，觀測到的偏移與愛因斯坦預測的值相符。