Ali ist ein Flüchtling aus dem Irak.

阿里是一名來自伊拉克的難民。

Ali, hast du Lust mit Lea und mir zum Einkaufen zu gehen?

阿里，你有興趣和萊婭還有我一起去購物嗎？

Die Blaue Imam Ali Moschee, die als Zentrale des schiedischen Islamischen Zentrums Hamburg dient.

藍(lán)色阿里清真寺，作為什葉派伊斯蘭中心漢堡的總部。

Ali kennt das Gesch?ft und die damit verbundenen Probleme.

阿里熟悉這筆生意以及相關(guān)的麻煩。

Die Boxlegende Mohamed Ali k?mpft zum ersten Mal hier bei uns in Berlin.

拳壇傳奇人物穆罕默德·阿里首次在柏林這里比賽。

Der Ali, der ist gelaufen mit einem schwarzen Anzug und einem wei?en Hemd.

阿里穿著一身黑色西裝，內(nèi)搭一件白色襯衫，就這樣跑完了全程。

Vater Ali ist auch Ferrari Fan und l?sst seinen Sohn Rashid auch schon mal das Auto starten.

父親阿里也是法拉利的粉絲，有時會讓兒子拉希德嘗試啟動汽車。

Die Vorst?sse des Teppichh?ndlers Ali Baschir bei der Quidditch-Weltmeisterschaft 1994 waren deshalb bei Mitarbeitenden des Zaubereiministeriums chancenlos.

因此，地毯商人阿里·巴希爾在1994年魁地奇世界杯上的嘗試在魔法部員工中毫無成功的機會。

Der Ali z.B. als Rieder, der ist besonders herausgestochen, weil alle immer so total Sport gefahren sind.

例如， 作為里德爾的阿里， 他的表現(xiàn)尤為突出，因為大家都在全情投入地參與體育運動。

Ali bringt ein Glas mit Wasser.

阿里端來了一杯水。

Neben dem pakistanischen N?her Abid Ali besteht das Mimycri Team mittlerweile aus rund zehn Mitarbeitern aus sieben Nationen.

除了來自巴基斯坦的縫紉工阿比德·阿里外， 米米克瑞團隊目前還包括來自七個不同國家的大約十名員工。

2012, er war gerade 22 Jahre alt und n?hte in der Fabrik " Ali Enterprises" Jeans für europ?ische Konsumenten, da brach ein Feuer aus.

2012年， 年僅22歲的他在“阿里企業(yè)” 工廠為歐洲消費者縫制牛仔褲時，一場大火發(fā)生了。

Allerdings war Ali kein ganz gew?hnlicher Dieb.

但是，阿里不是一般的盜賊。

Ali hatte n?mlich in der Herberge einen Ring gestohlen.

阿里在旅館里偷了一枚戒指。

Als es dann dazu kommen sollte, erschien Ali und legte den Ring auf den Tisch.

講到這里的時候，阿里站了出來，把戒指放在了桌子上。

Da wollte der Hauptmann Ali in Ketten legen lassen.

隊長想要把阿里綁起來。

Ali Saab wei? genau, wie er seine Kunden überzeugt.

阿里·薩布深諳如何打動顧客之道。

Er fand Ali Baba und folgte ihm nach Hause.

他找到了阿里巴巴，并跟著他回家。

Im Mittelpunkt des zweiten Lagers steht Mohameds Cousin und Schwiegersohn Ali.

沖突的焦點集中在穆罕默德的堂弟兼女婿阿里身上。