Albrecht Dürer war Maler.

Albrecht Dürer曾經(jīng)是個(gè)畫家。

Jetzt sollte dieses Ordensgut in Albrechts weltliches Familienerbe verwandelt werden, und das unter der Oberhoheit des katholischen K?nigs von Polen.

現(xiàn)在， 這個(gè)修道院的財(cái)產(chǎn)應(yīng)該轉(zhuǎn)化為阿爾布雷希特世俗的家族遺產(chǎn)，并且在天主教波蘭國王的宗主權(quán)下進(jìn)行。

Sie tauften ihre Kette Aldi für Albrecht Discount.

他們將自己的阿爾布萊希特折扣店命名為Aldi連鎖店。

Es sind Karl und Theo Albrecht, die Aldi-Brüder.

他們就是奧樂齊兄弟倆——卡爾·阿爾布雷希特和西奧·阿爾布雷希特。

Die bekanntesten Bilder sind von den Malern Albrecht Dürer und Peter Paul Rubens.

最著名的繪畫是畫家丟勒和魯賓斯創(chuàng)作的。

Albrecht Schuch, der in " Systemsprenger" schon brilliert hat, spielt als Kat auch absolut überzeugend.

已經(jīng)在《系統(tǒng)破壞者》中大放異彩的阿爾布雷希特·舒赫，也演活了卡特。

Die Brüder Albrecht kalkulierten jedes Detail scharf durch.

阿爾布萊希特兄弟認(rèn)真計(jì)算了每一個(gè)細(xì)節(jié)。

Denn Anna Albrecht ihren S?hnen Karl und Theo vermacht, die das Familienunternehmen weiter entwickeln, neue L?den er?ffnen.

因?yàn)榘材取?span id="qyfyjhg4i62b" class="key">阿爾布雷希特將自己的雜貨鋪遺贈(zèng)給了兒子卡爾和西奧。他們繼續(xù)發(fā)展了家族產(chǎn)業(yè)，新開了一些店鋪。

Am Ende des Mittelalters und am Beginn der Neuzeit steht Albrecht Dürer (1471 - 1528), dessen Werk die Renaissance nach Deutschland bringt.

在中世紀(jì)末期和近代初期的Albrecht Dürer(1471 - 1528)（德國著名的版畫家，畫家及藝術(shù)理論家。），他的作品將文藝復(fù)興帶到了德國。

Still und heimlich erobern Theo und Karl Albrecht die Welt.

悄無聲息地， Theo 和 Karl Albrecht 兄弟倆征服了世界。

Mathelehrer Lukas Albrecht besch?ftigt sich mit dieser Frage kaum.

數(shù)學(xué)老師盧卡斯·阿爾布雷希特幾乎不關(guān)心這個(gè)問題。

Heute kam auch der 100-j?hrige Albrecht Weinberg, einer der letzten überlebenden des Konzentrationslagers.

今天， 100歲的阿爾布雷希特·溫伯格也出席了活動(dòng)，他是集中營幸存者中的最后幾位之一。

Dann sprechen wir jetzt mit dem Politikwissenschaftler Albrecht von Lucke.

然后我們來采訪政治學(xué)家阿爾布雷希特·馮·盧克。

Gemeinsam mit dem 100 Jahre alten KZ-überlebenden Albrecht Weinberg wurde daran heute erinnert.

并與這位百歲高齡的集中營幸存者阿爾布雷希特·溫伯格一同，今天共同緬懷此事。

Albrecht Dürer hat mit diesem Auftrag eines seiner detail und figurenreichsten Werke geschaffen.

阿爾布雷希特·杜勒憑借這個(gè)委托創(chuàng)作了他作品中細(xì)節(jié)和人物最為豐富的一件。

Albrecht Dürer gilt als erster Künstler der, a.

阿爾布雷希特·丟勒被認(rèn)為是第一位的藝術(shù)家，a.

Melden Sie sich in der Prinz Albrecht Stra?e Nummer 8.

在 Prinz Albrecht Stra?e 8 號(hào)報(bào)名。

Alles, was Rang und Namen hat, von Albrecht Dürer bis zu Peter Paul Rubens.

從阿爾布雷希特·丟勒到彼得·保羅·魯本斯，所有有頭有臉的名家作品。

Ja, Albrecht, das war der gemeinsame Nachname der beiden Aldi-Gründer und Brüder Theo und Karl.

是的，阿爾布雷希特，這是兩位Aldi創(chuàng)始人兼兄弟特奧和卡爾的共同姓氏。

Das hat mir der Schlafforscher Albrecht Forst einmal hier im Podcast gesagt.

這是睡眠研究者阿爾布雷希特·福斯特曾經(jīng)在這檔播客中告訴我的。

Spandau Albrecht I., genannt der B?r, baute eine Burg.

斯潘道的阿爾布雷希特一世，綽號(hào)“熊”，建造了一座城堡。