Für Lastwagen mit hohen Abgaswerten und Wohnmobile wird eine Tagesfebühr von umgerechnet knapp 270 Euro f?llig, wenn sie in den Gro?raum London fahren.

如果高排放的貨車和房車要駛?cè)雮惗卮髤^(qū)的話，就要交一天約合270歐元的費(fèi)用。

Der Skandal um millionenfach manipulierte Abgaswerte war 2015 aufgeflogen.

2015年，關(guān)于排放數(shù)據(jù)被數(shù)百萬(wàn)次操縱的丑聞曝光了。

Bisher hatte er die Vorwürfe im Zusammenhang mit manipulierten Abgaswerten immer bestritten.

迄今為止，他一直否認(rèn)與操縱排放值有關(guān)的指控。

Wegen der Manipulation von Abgaswerten hat die Staatsanwaltschaft Braunschweig ein Bu?geldverfahren gegen Volkswagen er?ffnet.

由于操縱尾氣排放值， 不倫瑞克檢察機(jī)關(guān)對(duì)大眾汽車啟動(dòng)了罰款程序。