wollen 歐標A1歐標A2

Sie wollen den Mann mit der Banane nicht bemerkt haben.

您原本就不想注意到那個拿著香蕉的男人。

Nach einem langen Arbeitstag wollte ich nur noch schlafen.

經過漫長的一天工作，只想睡覺。

Die Bank will mir kein Geld leihen, weil ich nicht genug verdiene.

銀行不會借給錢，因為賺的不夠多。

Wenn Sie sich bewerben wollen, füllen Sie dieses Formular aus.

如果您想申請，請填寫此表格。

Ich will mit dem Bus vom Marktplatz bis zum Bahnhof fahren.Wieviel Haltestellen sind dazwischen?

要從集市廣場乘車到火車站去。中間有幾站路？

Ich will nur mit ihr befreundet sein.

只想和她做朋友。

Tim wollte gehen, aber sie baten ihn zu bleiben.

蒂姆想離開，但他們要求他留下。

Tut mir leid, ich wollte dir nicht wehtun.

對不起，不是故意要傷害你的。

Wenn du den Wettkampf gewinnen willst, musst du viel üben.

如果你想贏得比賽，你需要大量的練習。

Ich will mehr über neue landwirtschaftliche Methoden erfahren.

想更多地了解新的農業方法。

Er wollte lieber sterben als sich ergeben.

他寧死不屈。

Er wollte diesen Schimpf nicht auf sich (Dat.) sitzenlassen.

他不愿忍受種辱罵。

Das will mir nicht in den Kopf.

(口)不能理解。

Der Zufall wollte (es),da? er an diesem Tage sp?t aus dem Haus ging.

碰巧他那一天從家里出來的很晚。

Wir wollen diesen Zustand ja nicht verewigen.

們不愿意讓種情況再繼續下去了。

Ich wollte ihn abholen, aber ich habe ihn verfehlt.

想去車站接他，但卻和他錯過了。

Das Unglück wollte es,da? ich noch krank wurde.

不幸的是，又病了。

Die Frauen wollen trotzdem auf den eignen Beruf nicht verzichten.

盡管如此，婦女們還是不愿意放棄他們自己的職業。

Wir wollen dem Zimmer ein neues Aussehen verleihen.

們想讓房間煥然一新。

Wir wollten nichts kaufen. Wir schauten nur.

們不想買任何東西。們只是在看。