Es ist mir furchtbar peinlich, dass ich die Frage nicht antworten kann.
這個問題我答不上來實在尷尬極了。
,難堪,尷尬,為難(Frage問題,Lage處境,Gefühl
) 
非常難堪，因為忘記了妻子
生日。,仔細入微,極其嚴密(Befolgung執行 )Es ist mir furchtbar peinlich, dass ich die Frage nicht antworten kann.
這個問題我答不上來實在尷尬極了。
Er wurde in eine peinliche Angelegenheit (einen Streit) verwickelt.
被牽連進一件不愉快事情(一場爭吵)中去。
Die Berührung dieser Angelegenheit war ihm peinlich.
提起這件事使到尷尬。
Wegen des Skandals war der Abgeordneter sehr peinlich.
這位議員因為丑聞得很難堪。
Die Sache ist mir mehr als peinlich.
這事真使我十分難堪。
Sein Benehmen war für alle sehr peinlich.
舉止使大家都得很難堪。
Er vermied es peinlich,davon zu sprechen.
謹慎地回避談論這個問題。
Das Gep?ck wurde peinlich untersucht.
這件行李受到極為仔細檢查。
Das ist mir selbst peinlich.
這事我自己也得為難(或不愉快).
聲明：以上
句、詞性分類均由互聯網資源自動生成，部分未經過人工審核，其表達內容亦不代表本軟件
觀點；若發現問題，歡迎向我們指正。
