halten für

發(fā)音生詞本：添加筆記：

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)

Masten für eine Leitung aufstellen (或setzen) 為一條線路架設(shè)電線桿

man sollte es nicht für m?glich halten 這不應(yīng)該被認(rèn)為是可能的

sie hielt die Tür von innen zu 她把門從里面關(guān)上

das halte ich für ein Gerücht 我認(rèn)為這是謠言

das halte ich für das Wahrscheinlichste 我認(rèn)為那是最有可能的

ich hielt es nicht für erw?hnenswert 我認(rèn)為這不值得一提

du h?ltst dich wohl für superklug 你以為你很聰明，不是嗎？

er hielt es nicht mal für ntig zu 他甚至都不認(rèn)為有必要

etw. für richtig halten 認(rèn)為...正確

etw für machbar halten 認(rèn)為可行

es (nicht) für n?tig halten, etw. zu tun 認(rèn)為(沒)有必要做某事

er hielt es nicht mal für n?tig zu 他甚至都不認(rèn)為有必要

Ich halte das für Spinnerei! 我覺得，這是個(gè)瘋狂的想法。

es für ratsam halten, etw. zu tun 認(rèn)為做某事是可取的

Jeder Arzt h?lt seine Pillen für die besten. 王婆賣瓜自賣自夸

etw für ratsam halten 明智地思考

es für ratsam halten, etw zu tun 認(rèn)為做某事是明智的

etw [nicht] für wünschenswert halten 考慮某事[不希望的]

譯

贊助商鏈接

德語助手
《德語助手》是專業(yè)的德語學(xué)習(xí)軟件。提供了完整詳盡的德漢-漢德詞典、德語變位參考、德語百科全書。是德語學(xué)習(xí)者必備的工具。
soft.godic.net

德語學(xué)習(xí)網(wǎng)
提供大量德語閱讀聽力資源的免費(fèi)在線德語學(xué)習(xí)站點(diǎn)
de.tingroom.com

同濟(jì)大學(xué)-同濟(jì)網(wǎng)
同濟(jì)大學(xué)門戶網(wǎng)站
www.tongji.net

德國(guó)開元網(wǎng)
德國(guó)華人門戶
www.kaiyuan.de

德奧德語
德奧德語
www.mydede.com

中國(guó)德語界
中國(guó)德語界
www.germancn.com

ABCDV德國(guó)網(wǎng)絡(luò)論壇
德國(guó)留學(xué)專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net

劃詞翻譯