詞：
色
Das Kind war auf dem glatten Parkett hingefallen.
小孩在光滑
拼木地板上滑倒
。
,平,光,滑,滑溜(反
詞: rau ) 
活動
順利經過
種字體,明顯;直截當;完全 (
詞: eindeutig, offensichtlich),軋平;詞:schlichtweg)
。
，平坦，平穩，無毛，流暢，圓滑，安祥（metaphorisch: Ablauf von Ereignissen， Vor-g?ngen比喻： 事物運行過程、經過）（rutschig; z.B. Straβe 打滑；如路面）；光滑（Oberfl?che: nicht rau 表面： 不粗糙）；光亮 （Filament長絲）；平針，下針 （Strickart: im Ggs. zu verkehrt編結方式： 與“反針”相反；上針） （eben， ohne Wellen; z.B. Putz平，沒有波紋；如抹灰）Das Kind war auf dem glatten Parkett hingefallen.
小孩在光滑拼木地板上滑倒。
Wenn alles glatt geht, komme ich n?chstw Woche.
如果切順利，我下周來。
Du solltest die Teile ausschneiden, glatt machen und zuletzt bemalen.
你應該把塊塊部件剪下，弄平，最后上色。
Die R?der des Wagens greifen schlecht auf der glatten Stra?e.
在光滑路面上車輪容易打滑。
Die glatte Flasche ist ihm aus den Fingern geflutscht.
光滑瓶子從他手中滑掉。
Es liegt glatt auf der Hand, da?...
...(這)是清清楚楚(或用不著解釋，顯而易見)。
Du solltest auf diesen glatten Stra?en etwas vorsichtiger fahren!
在滑街道上你應該更小心開車。
Der Stoff fa?t sich rauh (glatt) an.
這料子手感粗糙(光滑)。
Es ist ein glatter Durchschu? durch den Oberarm.
這是個直穿上臂子彈傷口。
Was du da sagst, ist eine glatte Lüge!
你說是套圓滑謊話！
Ich habe es ihm glatt ins Gesicht gesagt.
我把這件事對他當面直說。
Ich bügele gerne die W?sche, damit sie glatt wird.
我喜歡熨衣服來使其變平整。
Stell dir vor, er hat das glatt geglaubt!
你猜怎么著,他居然全信。
Das kostet mich glatte 5000 Mark!
這正好花我五千馬克！
Da Futter fühlt sich glatt an.
這(衣服)里子摸上去(或手感)光滑。
Die Division ist nicht glatt aufgegangen.
(數)這個數沒有除盡。
Ich bin mit ihm wieder glatt.
(口)我同他已經沒有什么糾紛。
Dieser Pullover ist glatt rechts gestrickt.
這件毛線衣是用平針結。
Diese Stra?e ist glatt.
這條馬路很平坦。
Er ist mir glatt überlegen.
他就是比我行。
聲明：以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成，部分未經過人工審核，其表達內容亦不代表本軟件觀點；若發現問題，歡迎向我們指正。
