Mit den Frauen hat er immer Pech - Er verliebt sich immer in die falsche.
在女人問題上他總
走運——他總愛錯人。
個正直的
詞：
恰當的;完美的;精確的，準確的;的，胡鬧的，荒唐的;愉快的;Mit den Frauen hat er immer Pech - Er verliebt sich immer in die falsche.
在女人問題上他總走運——他總愛錯人。
Er probierte, die Tür mit dem falschen Schlüssel zu ?ffnen.
他嘗試用一把別的鑰匙把門打開。
Er war versehentlich ins falsche Zimmer gegangen.
他小心走錯了房間。
Die ganze Angelegenheit marschierte in die falsche Richtung.
整個事情的發展方向對頭的。
Trotz einiger Verbesserungen finde ich ihn einseitig und mitunter falsch.
雖然有一些改進但
為他還片面的、錯誤的。
Ich bin zu der Erkenntnis gekommen,da? es falsch war,was ich getan habe.
已識到，所做的錯誤的。
Er grenzt sich von dieser falschen Auffassung (Tendenz) ab.
他同這種錯誤觀點(傾向)劃清界限。
Diese Aufnahme ist zu kurz(zu lang,falsch,richtig) belichtet.
這張照片曝光時間太短(太長，錯誤，正確)。
Die Nachricht erwies sich als wahr (falsch).
這消息證實真的(假的)。
In dieser Sache hat er richtig (falsch) kalkuliert.
對這件事他估計正確(錯誤)。
Durch dir falsche Lagerung sind die Waren unbrauchbar geworden.
商品因貯藏當能用了。
Diese falsche Auffassung abstrahiert v?llig von den realen Bedingungen der Gesellschaft.
這種錯誤的觀點完全脫離了現實的社會條件。
Unterstellen wir einmal, er h?tte Recht, dann w?re Ihre These falsch.
如果假定他對的，那么您的命題就錯的。
Der Wagen fuhr auf der falschen Seite (der Stra?e).
這輛車(在馬路上)逆行.
Er ist heute mit dem falschen Bein zuerst aufgestanden.
他今天脾氣(或情緒)很壞。
Aus falschem Stolz hat er unsere Hilfe abgelehnt.
他出于適當的自尊心拒絕了們的幫助。
Er ist ein dummer (gemeiner, falscher, feiger) Hund.
(口)他個愚蠢的(卑鄙的，虛偽的，膽小的)家伙。
Er ist ein entschiedener Gegner dieser falschen Ansicht.
他這種錯誤觀點的堅決反對者。
Er verschweigt aus falscher Scham seine Armut.
他出于自以為可恥的心理只字提自己窮。
Bei dem Verh?r durch die Polizei deckte sie ihren Geliebten durch eine falsche Aussage.
在警察的審訊中她用假證來包庇她的情人。
聲明：以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成，部分未經過人工審核，其表達內容亦代表本軟件的觀點；若發現問題，歡迎向
們指正。
