Jugendliche 專八歐標(biāo)A1歐標(biāo)A2歐標(biāo)B1

In Deutschland ist das Zusammenleben ohne Trauschein unter Jugendlichen wahnsinnig popul?r.

在德國(guó)，同居而不領(lǐng)結(jié)婚證這種生活方式在年輕人中十分受歡迎。

Manche Jugendliche haben den ganzen Tag herumgegammelt.

一些年輕人整天無(wú)所事事。

Der Film ist für die Jugendliche nicht zugelassen.

這電影不對(duì)青少年開(kāi)放。

Er ist den Jugendlichen ein leuchtendes Beispiel.

他是年青光輝榜樣。

Jugendliche machten die H?lfte der Besucher aus.

訪問(wèn)者中有一半是年青人。

Die Jugendlichen waren von dem Rockkonzert begeistert.

年輕人們因?yàn)檫@場(chǎng)搖滾演出而興奮起來(lái)了。

Der Film ist für Jugendliche nicht freigegeben.

這影片不為青年放映。

Dem Jugendlichen war das Gift unmoralischen Denkens eingetr?ufelt worden.

這個(gè)年輕人被灌輸了不道德思想毒素。

Der Film ist für Jugendliche unter fünfzehn Jahren verboten.

這影片禁止15以下年輕人觀看。

Die Jugendliche spielen in der Sporthalle Indoor-Beachvolleyball.

青少年在體育館內(nèi)打室內(nèi)沙。

Alle Jugendlichen werden von ihren Eltern vor Drogen gewarnt.

所有年輕人父母都告誡他們不要吸毒。

Jugendliche Straft?ter bereiten der Polizei Schwierigkeiten.

少年犯給警察帶來(lái)麻煩。

Mehr als 4,600 Kinder und Jugendliche wurden allein in Berlin mit der Reichsbahn in Vernichtungslager transportiert.

光是在柏林就有4600多名兒童和青年被用帝國(guó)鐵路遣送到納粹滅絕營(yíng)。

Die Jugendlichen verwahrlosen in diesem Milieu.

青年人在這種環(huán)境里墮落下去。

In den letzten Jahren sind die Bücher und die Filme über den Vampir sehr verliebt unter den Jugendlichen.

近幾年關(guān)于吸血鬼書籍和電影非常受年輕人喜愛(ài)。

Die Teilnehmer waren zumeist Jugendliche.

參加者大分是青年。

Der Zeuge gab einen blonden Jugendlichen als T?ter an.

證人告發(fā)罪犯是一個(gè)金發(fā)青年。

Jugendliche z?hlen oft zu den Hauptopfern bewaffneter Konflikte.

青年往往是武裝沖突主要受害者。

Weltweit sind Frauen und Jugendliche unverh?ltnism??ig stark von der Armut betroffen.

在世界范圍內(nèi)，婦女和青年格外貧窮。

Die Gesundheit von M?dchen, namentlich die sexuelle und reproduktive Gesundheit von Jugendlichen, erfuhr erh?hte Aufmerksamkeit.

女童健康，包括青少年性健康和生殖健康越來(lái)越受到重視。